Facebook Twitter Youtube

Americanized?!

    Fernweh? JugendBildungsmesse JuBi! >>> Austauschorganisationen, Bildungsexperten, ehemalige Programmteilnehmer und das Team von weltweiser freuen sich auf dich! >>> 54x in Deutschland >>> Wir kommen auch in deine Nähe! >>> Eintritt frei >>> Alle Termine und Standorte unter weltweiser.de

    Auf der JuBi werden Träume zu Plänen! >>> Make It Happen!

      Re: Americanized?!

      was ist daran lächerlich?

      also ich habe auch bei den telefonaten mit meiner familie oft ins englische gewechselt, ohne dass ich es gemerkt habe, oder mir sind manche deutsche wört nicht mehr eingefallen. das ist völlig normal, geht mir hier in deutschland auch öfter noch so, dass ich nur das engl wort weiß aber nicht das deutsche. beosnders wenn ich grad ein engl buch gelesen habe odre nen engl film geguckt habe.
      ist doch schön wenn dir die wörter einer 'fremden' sprache so einfach einfallen

      und ein englisch saal ist wahrscheinlich da wo sie englischunterricht hat.... könnte natürlich auch was ganz anderes sein, ne frucht oder so...
      wer sagt denn bitte english saal? kommt die aus oesterreich oder was :D:D:D:D:D

      Re: Americanized?!

      was ist daran lächerlich?

      also ich habe auch bei den telefonaten mit meiner familie oft ins englische gewechselt, ohne dass ich es gemerkt habe, oder mir sind manche deutsche wört nicht mehr eingefallen. das ist völlig normal, geht mir hier in deutschland auch öfter noch so, dass ich nur das engl wort weiß aber nicht das deutsche. beosnders wenn ich grad ein engl buch gelesen habe odre nen engl film geguckt habe.
      ist doch schön wenn dir die wörter einer 'fremden' sprache so einfach einfallen

      und ein englisch saal ist wahrscheinlich da wo sie englischunterricht hat.... könnte natürlich auch was ganz anderes sein, ne frucht oder so...

      Re: Americanized?!

      also ich bekomm hier in den letzten paar wochen immerwieder gesagt, dass ich "americanized" bin.
      ich weiss jetzt nicht ob das positiv oder negative is
      wahrscheinlich komm ich zurueck nach deutschland und alle meine freunde fragen mich erstmal ob ich ne hirnwaesche hinter mir hab^^
      ich hab mich hier halt nur echt gut eingelebt...und bin wahrscheinlich zuuuu anpassungsfaehig eigentlich ja nich....
      naja habt ihr auch schon die erfahrung gemacht aus dem englisch saal zu laufen und von nem guten freund gesagt su bekommen : omg you're so americanized! und auf die frage: "why?!" die antwort : idk, you just are... bekommen?!
      oder bretzeln sprech ich als pretzels aus und lauter so sachen...

      gibts hier noch jemanden, der aehnliche erfahrungen gemacht hat?
      laecherlich!
      erstens was is ein english saal?? lol zweitens sprichst du mit deinen deutschen freunden english??? drittens sollte es kein problem sein nich brezel oder so zu sagen xD

      Re: Americanized?!

      mir haben auch viele immer gesagt "you at least half american now"... denke nicht dass es negativ war ;)
      aber mal zu den bretzeln... ist ja klar dass du pretzels sagst... das ist doch das englische wort???
      We live in a wonderful world that is full of beauty, charm and adventure.
      There is no end to the adventures we can have if only we seek them with our eyes open :)

      Re: Americanized?!

      es hat mir zwar niemand gesagt aber ich denke dass es einfach ein ganz normaler ablauf vom atj ist.
      ich glaube dass jeder (der sich nicht dagegen sträubt) nach einem austauschjahr viele gewohnheiten und so vom land hat. ich würde das weder positiv noch negativ sehen. na gut, vielleicht positiv. das heißt ja im endeffekt dass du vollends in den usa angekommen bist, oder nicht?
      ich hab grad mit nem sehr guten freund von mir in dland telefoniert, das erste mal persönlich gesprochen seit ich hier bin. ich hatte voll probleme deutsch zu reden. das ist ganz normal

      Americanized?!

      also ich bekomm hier in den letzten paar wochen immerwieder gesagt, dass ich "americanized" bin.
      ich weiss jetzt nicht ob das positiv oder negative is
      wahrscheinlich komm ich zurueck nach deutschland und alle meine freunde fragen mich erstmal ob ich ne hirnwaesche hinter mir hab^^
      ich hab mich hier halt nur echt gut eingelebt...und bin wahrscheinlich zuuuu anpassungsfaehig eigentlich ja nich....
      naja habt ihr auch schon die erfahrung gemacht aus dem englisch saal zu laufen und von nem guten freund gesagt su bekommen : omg you're so americanized! und auf die frage: "why?!" die antwort : idk, you just are... bekommen?!
      oder bretzeln sprech ich als pretzels aus und lauter so sachen...

      gibts hier noch jemanden, der aehnliche erfahrungen gemacht hat?