@Latein-Lerner

ach herje, ihr armen  
naja, ich habs da schon besser (bald jedenfalls).

keine vokalbeln mehr, keine grammatik pauken, kein AcI, vokativ, abl. abs., keine konjunktive bestimmen, nichts mehr deklinieren und so weiter und so weiter . bäh, wie mir das alles zum halse raushängt!

Lealine vergiss es....ich hab es auch seit der 7 klasse....das latinum bekommst du dann erst nach der 12....bis dahin musst du es wenn dann noch machen *ich auch* muss jetzt im ausland alleine lernen und dann 12 weiter...puh...

bei uns ist das bisschen anders. wir sind so ein schulprojekt. d.h. das wir schon nach der fünften klasse mit der zweiten fremdsprachen anfangen mussten.
und von der 6. bis zur 10. klasse sind es ja 5 jahre... puh.

leider habe ich dann kein latinum (das gibt es nämlich bei uns erst nach der 11ten), aber ich will mich nicht noch länger quälen.

bist du gut in latein, lealine?! ich hab dieses jahr leider ne 3 bekommen (sonst 2). naja, kann man nichts machen.

viele liebe grüße an alle latein-geplagten, mareike

5 Jahre?! Seit wann hast du denn schon? Ich hab in der sieben angefangen, also hab ich seit 3 Jahren Latein... Ich muss noch ein Jahr machen, dann hab ich hoffentlich mein Latinum. (also waren es dann insgesamt 4 Jahre)

ich muss mich nur noch nächstes jehr mit latein quälen...
dann kann ich es endlich, endlich abwählen  
5 jahre sind dann auch mehr als genug!!!

sochen
sagen wir es mal so, ich bin sciherlich nciht gerade gut in latein, aber das da hätt ich auch alleine geschafft
hatte nur einfach keinen bokc und zeit auch nciht wirklich...aber süß von euch das ihr mir helfen wolltet
ich lerne seit der 7 klasse aaaaaaaalso....3 1/2 jahre....
und im alj muss ich den kack alleine weiterarbeiten, damit ich in der zwöflten es wieder belegen kann *vorgeschrieben an meiner schule*
naja, das ist es eigentlich schon *rofl*

Wenn du gar nicht weiter kommst, dann nimm die Schneckentempomethode: Satzteile bestimmen! Dauert ewig, ist aber (zumindest für mich) immer sehr effektiv... Tut mir Leid, ich würd dir ger helfen, aber mir fehlen ein paar Vokabeln (9. Klasse bin ich erst) und vllt auch teilweise die Grammatik...  
Viel Spaß noch, lg,
Lea

oh man das ist ja peinlich....ich weiß es gerade nicht...gut ich hab das jetzt auch net so lange angeguckt...das schlimem ist, dass wir das in der 8. klasse übersetzt haben denke ich ich kann mich nämlich noch dran erinnern. Ohman oh man...wie lang hast du schon latein rotes näschen?

danke gromit..den satz hatte ich auchschon
das heißt
betrachtet pisitraatus, der diese göttin selbst durch den bogen zurückgeführt hat....hm

den link schau ich mir mal an...danke

ich versteh den kontext, aber leider fehlen mir die vokabeln....
also hier das inuimini oder so
sonst:
quem dea ipsa in arcem reducit!

quem (ich hasse dieses qui, quae quod zeuch) diese göttin führt in arcem zurück.

so,... lol
hoffe ein bisschen geholfen zuhaben!  

g

Hallo,
vllt. bekommste hier Hilfe?! Viel Glück!
http://www.forumromanum.de/mem…&USER=user_611&threadid=2

... u gute Nerven.

Freundliche Grüße

Dorit

lol, ihr könnt genauso gut latein wie ich .... <*in der letzten arbeit ne 6 hatte*

danke schonmal dafür....hm

Ich hab irgendwie ans Passiv gedacht, aber das macht ja keinen Sinn.

ist das nicht 2. person plural?

Verehrt alle Minerva, damit sie eure Stadt immer schuetzen moege

nope..form ist richtig......also die lateinische...außer meinst deutsche dann weiß ich es nicht

Der 2. Satz ist: Verehren wir (ich glaub die Form ist falsch) alle Minerva, damit sie eure Stadt immer schuetzen moege.

hab zwar latein, aber soo gut kann ich auch net übersetzen, hmm, sieht eug nicht so schwer aus, aber bin trotzdem zu doof dafür

irgendwie isses traurig.. ich habs 6 Jahre lang gehabt, und versteh von dem da unten nur noch die hälfte

Praecones (von praeco,-onis der ausrufer) ante vehiculum (fahrzeug) currentes haec profitebantur:

ist: Die Ausrufer vor dem Fahrzeug sagten currentes folgendes voraus:

und dann muss ich aufgeben

ich soll dir den text abtippen??? irgs....ok..ist zum glück nicht lang, weil immer zwei texte gibt....
aber hoffe ich mach ekeine tippfehler

ich gib es dir hier:

Peisistratos sucht seinen politischen Vorteil
Peisistraos hat ne sexy lady mitgebracht, welche wie göttin athna aussah und damit will er politische punkte für sich einheimsen

(inen satz hab ich schon, hier auh als einführ hilfe)
Als das Volk die Frau sah, die neben Pisitratus/Peisistratos auf dem Wagen fuhr, erschrack es sehr und verehrte sie wie eine Göttin.
Praecones (von praeco,-onis der ausrufer) ante vehiculum (fahrzeug) currentes haec profitebantur: "Veremini omnes Minervam, ut urbem vestram semper tueatur! Intuemini Pisistratum, quem dea ipsa in arcem reducit! De vobis deque urbe bene merebitur." Hoc dolo Pisistratus imperium occupavit.
Imperium eius tyrannis (gewaltherrschaft) fuisse videtur; tamen talem tyrannidem populo Atheniensium prosperam et salutarem fuisse omnes fatentur.