Hmm... Ist das südafrikanische Englisch ähnlich wie das amerikanische, oder eher wie das Britische, oder son bissl wie das neuseeländische, oder das australische,...?
Und, nimmt man den akkzent schnell an?
(würd mich ja mal so interessieren *grins*)
liebe grüße
SMALLIN =) 
