Hallo Sonnenschein,
es gibt keine Grundregel dafür, ob man nach einem Auslandsschulbesuch die Stufe in Deutschland wiederholen muss oder nicht.
Wenn du z.B. nach 13 Jahren Abi machst, ist die 11. Klasse tatsächlich ein sehr guter Zeitpunkt.
Du musst auf jeden Fall mit deiner Schule (Klassenlehrer/Schulleitung) absprechen,
unter welchen Bedigungen du nach der 11. im Ausland direkt in der 12. in Deutschland weitermachen könntest.
Das ist möglich, aber es entscheidet immer deine Schule hier in Deutschland!
Wichtig ist u.a. dass du bestimmte Kernfächer weiterhin im Ausland belegst oder dir z.B. Materialen aus Deutschland über das Internet schicken lässt und am Ende nochmal grob wiederholen kannst, was deine deutschen Mitschüler in der 11. behandelt haben.
Sollte es aus irgendwelchen Gründen so kommen, dass du die 11. Klasse in Deutschland wiederholen müsstest,
würden wir dir in jeden Fall dazu raten, trotzdem das Auslandsjahr zu machen.
Das ist eine einmalige Gelegenheit, so früh eine andere Sprache und Kultur so intensiv kennenzulernen und zahlt sich sowohl für deine persönliche Entwicklung wie auch im Lebenslauf aus.
Viele Grüße
Marcus vom weltweiser-Team