Beiträge von Judit

    Zitat


    aber was ist denn wenn das problem ist, dass die eltern sagen, wenn derjeinge mitkommt, man selber auch mitfahren darf?!?


    was macht man dann????



    versteh ich nicht so ganz. darfst du nur fahren, wenn deine freundin mitfaehrt?

    ich wuerd es euch auch abraten. ich hab das glueck,dass es hier keinen weiteren deutschen gibt und ich somit kein deutsch reden kann. dafuer ahb ich die sprache um so shneller gelernt und hab mittlerweile schon probleme deutsch zu sprechen.

    ich hab drei gastgeschwister. zwei brueder im alter von 17 und 19 und eine schwester im alter von 13. mit meiner schwester teil ich ein zimmer und anfangs haben wir uns nicht sooo sonderlich gut verstanden, doch jetzt sind wir fast beste freunde und erzaehlen uns alles. mit meinem aeltesten bruder geh ich immer in die disco und auf fiestas, hab aber sonst nicht sonderlich viel mit ihm zu tun.und mein anderer bruder ist gerade aus den usa zurueckgekommen, komm mit ihm aber auch super klar. ich bin echt super froh,dass ich hier geschwister hab, weil es sonst super langweilig hier waere.

    Rundmail Nr. 6 04.04.02 (uih,das ist das erste mal,dass ich 2004 schreibe)



    Hi leute,


    Jetzt ist also 2004. ich hab schoen weihnachten und Silvester gefeiert (mehr dazu gleich), hab jetzt nen bruder mehr und mir geht es besser denn je. Jedoch mussten meine schwester und ich heute feststellen, dass ich jetzt schon fast meine halbzeit erreicht hab und nun die zeit noch schneller vergehen wird. Die zeit rennt, warum? Ich will ncoh so vedammt viele sachen machen, aber gut, die zeit muss ich nutzen. Mit meiner familie wird es jetzt auch immer besser, weilich jetzt alles verstehe und ich auch mit scherzen und lachen kann. Ausserdem ist mein bruder aus den usa zurueckgekommen. Er ist ein agnz anderere character als mein anderer bruder, aber ich hab ihn gleich richtig lieb gewonnen. Meine schwester und ich haben den bruch jetzt auch geschafft und sie erzaeht mit so gut wie alles, sodas wir vor 4h morgens nicht ans schlafen kommen. Was mich besonders freut ist, dass sie mich den anderen jetzt als ihre schwester vorstellt und nicht wie vorher immer als die austauschschuelerin, die ein jahr in ihrer familie leben wird. Mir geht es so richtig gut.


    Weihnachten habe ich in Houston im haus von meinem onkel verbracht und natuerlich mit meiner familie. Heiligabend selbst war es etwas komisch. Hab mich ziemlich miess gefuehtl, so ganz ohne deine richtige familie und wenn man sich dann vorstellt, dass sie jetzt bescherung haben¡K.. aber zum glueck hatte ich ja meinen neuen bruder und der hat mich dann ganz schnell abgelenkt. Mittags hab ich mich dann zum ersten mal zum friseur getraut und abends sind wir zu einer anderen mexikanischen familie gefahren. Dort wurden dann ganz viele tamales (mmhhhhh,lecker) gegessen und ganz viele andere leckere sachen. Das war so ein richtig typisches mexikaniches familienfest. Super viele leute und nachdem gegessen wurde, haben alle!! Getanzt, bis um 12h. dann gab es geschenke. Ich hab auch ein geschenk bekommen: ein shirt. hat mich echt gefreut. Als wir dann wieder in monterrey ankamen gab es erst mal nen kleinen schrecken,weil mein einer bruder nicht mitgefahren ist und in der zwischenzeit ne big party veranstaltet hat. So sah es dann auch zu hause aus.


    An silvester haben wir meine oma besucht,wo auch alle anderen geschwister meiner ma waren. In mexiko ist es tradition, dass man an silvester entweder ne gelbe (geld) oder ne rote (liebe) unterbuchs traegt. So kam es dann, dass die maenner alle ne gelbe und die frauen alle ne rote unterbuchs anhatten. Jajaja, da sieht man mal wieder wem was wichtig ist. Der abend war ein bisschen langweilig, weil wir den ganzen abend nur ¡§friends¡¨ geguckt haben. Na ja, spaeter gab es dann lecker essen, was mein dad eigenhaendig gekocht hat (und das in mexiko). Und um 12h haben sich alle ein frohes neues jahr gewuenscht und normalerweise werden 12 weintrauben gegessen, fuer jeden moant eine mit einem wunsch. Aber wie meine familie halt so ist,haben sie vergessen trauben zu kaufen. Na ja, ein kleines feuerwerk gab es auch,was man aber in keinster weise mit dem in Deutschland vergleichen kann.


    Ja, so hab ich also die zwei feste gefeiert. Es war mal was ganz anderes, aber es hat mir gefallen. Ende januar hab ich geburtstag, mal sehen was sie sich dann einfallen lassen ļ


    So, dann macht es mal gut


    Eure
    Judit

    5. Rundbrief 11.12.03



    Hola mis queridos,


    Ja, nun ist es soweit: ich habe Ferien!!! Nach nur drei Wochen Sommerferien hab ich mir die auch redlich verdient und werde mich jetzt bis zum 19.1.04 schoen ausruhen. Na ja, ich hab ziemliche viele Plaene was ich alles machen moechte. Ueber Weihnachten fahre ich mit meiner Familie nach Houston und in der restlichen Zeit werde ich wohl irgendwelche Unternehmungen mit meinen Freunden machen. Die letzten zwei Wochen waren ziemlich anstrengend, da alle Endexamen anstanden. In den Endexamen wird der Stoff aus dem ganzen Semester abgefragt und dementsprechend viel hatte ich zu lernen. Zum Glueck ist hier immer alles multiple choice, sodass ich in Examen wie Economia, wo ich einfach nur aufgeschmissen war, es einfach meinem Gefuehl ueberlassen konnte, ob ich jetzt a, b, c, d oder gar e ankreuze ;-)
    Nach den Ferien wird in der Schule wieder alles anders sein. Zum einen werden jedes Semester die Klassen neu gemischt und zum andern gibt es ein neues System (gefaellt mir absolut nicht!!). Ab Januar wird eine Schulstunde statt 45 Min. 70!!!! Min. dauern. Bueno, wir haben dann nur vier Stunden, aber in manchen Faechern ist diese Dauer die schlimmste Strafe die man bekommen kann ¡V Langeweile. Dafuer haben wir nach jeder Stunde 15, bzw. 25 Min. Pause!!! Na ja, werd ja dann sehen, ob es mit gefaellt oder nicht.
    Ausserdem werde ich dann sehr wahrscheinlich Tanzunterricht in Kumbia haben und in den bi-kulturellen kurs gehen, was dann heisst, dass ich den Unterricht auf Englisch hab. Ich war naemlich vor kurzem in den USA und hab zu meinem Leiden feststellen muessen, wie sehr mein Englisch hier leidet. Das muss sich aendern, sonst hab ich ein grosses Problem wenn ich wiederkomme.
    Da ich gerade bei dem Thema USA bin: Vor kurzem bin ich mit meiner Freundin nach San Antonio, Texas gefahren, zum shoppen (natuerlich ;-))
    Es war ein super tolles Wochenende und irgendwie hat es mir gut getan mal ein paar Tage wieder in einer etwas europaeischeren Welt zu sein. Es war dort echt alles so, wie man es in den Filmen immer zu sehen bekommt, bloss musste ich dann auch leider feststellen, wie schlecht es um mein Englisch steht. Ich hab naemlich so gut wie kein Wort verstanden.
    Trotz allem war echt alles super billig (levis fuer 15 dollar), und jetzt lauf ich hier (wie wuerde Claire sagen: Markenkind?) als Markenkind (mit Tommy Hilfiger, Armany.....) rumm jajaja, ein bisschen Angeberei muss doch auch sein, oder?
    In den Staaten waren natuerlich auch schon alle voll im Weihnachtsfieber. Hier im Monterrey merkt man echt den Einfluss der Staaten. Auch hier ist alles super doll und kitschig geschmueckt. Es ist schoen abends durch die Strassen zu gehen und in ein einziges Lichtermeer zu gucken. Der Plastikweihnachtsbaum steht bei mir natuerlich auch schon. Die kann man hier schon geschmueckt kaufen und braucht sie danach nur noch einzuklappen und kann ihn im naechste Jahr wieder aufsellen.
    Weihnachtsgeschenke hab ich noch nicht gekauft, da muss ich mich langsam mal dranhalten ;-)
    Im letzten Monat habe ich ziemlich viele, fuer mich neue Sachen, kennengelernt.
    Ich bin zum ersten mal auf einem American Football Spiel gewesen und nachdem ich endlich die Regeln verstanden habe, war es echt interessant. Das war bestimmt nicht mein letztes Spiel! ļ
    Dann bin ich mit meinem Bruder und Freunden auf ein Konzert von La Firma und Pesado (die bekanntesten Gruppen hier in Mty) gegangen, was echt super spitzen klasse war. Und gestern bin ich mit ein paar Jungs Billard spielen gegangen. War mein erstes mal, dass ich Billard gespielt habe und ich muss echt sagen, dass ich es schwer finde und ich hudsmiserabel gespielt habe. Trotzdem hab ich zum Schluss die schwarze Kugel im Loch versenkt und somit das Spiel gewonnen!!!! Daraufhin haben die Jungs mir erst mal einen ausgegeben ;-) Jajaja, war echt mal wieder ein super Tag.
    Im allgemeinen geht es mir gut, bloss muss ich sagen, dass ich durch de Weihnachszeit momentan in ner sentimentaleren Stimmung bin und ich deshalb um jede Ablenkung froh bin. Im Januar kommt mein Gastbruder aus den USA wieder und um ehrlich zu sein freue ich mich schon drauf.
    So, damit es jetzt nicht endlos wird:
    Macht es gut, feiert schoen Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!!!


    Ganz liebe Gruesse


    Eure
    Judit


    @ Jonas? Danke!
    @Claire, Kerstin, Josephine und Janina: Lebt ihr noch? Wie geht es euch?
    @Judith in Mexiko-City: schreib mir mal wieder. ich will mal wissen was passiert ist und ob es dir jetzt besser geht.
    @Judith: Wo nimmst du das ganze Geld her? Hab dich lieb ļ
    @an mein Trio: wie gehts? Was machen die Stuecke, klappts? Gibts dieses Jahr wieder ein Weihnachtskonzert?


    @all: ich freue mich ueber jede mail!!

    Rundbrief Nr 4 04.11.03



    hola mis amigos,


    como estan? mir geht es super bien, aber da ich gerade eine ziemliche langeweile phase durhcstehe, hab ich mir gedacht, mich mal anden naechsten rundbrief zu setzen, weil schon wieder so verdammt viel passiert ist. also in meiner familie ist immer noch alles super und in der schule ebenfalls.
    ich hab hier jetzt so richtig gute freunde gefunden, mit denen ich sehr viel mache, so haben sie mir zum beispiel letztens das stadtzentrum gezeigt. war echt klasse, hab endlich mal wieder ne fussgaengerzone zu gesicht bekommen und hab hier die erste richtige kirche gesehen. auf jeden fall ist das zentrum hier ganz schoen und wie immer hab ich natuerlich wieder jemanden kennengelernt. diesesmal war es ein hippi. jezt schreit aber nicht wie meine mutter um himmelswillen, ein hippi! (*grins*). nein, er ist ein gepflegter hippi, der auch nur hippi ist um seine eltern zu aergern. auf jeden fall schreibt mir dieser typ jetzt jeden tag nen liebesbrief, was irgendwie total suess ist.aber na ja, 25 ist mir doch nein bissel zu alt..
    ausserdem hab ich hier nen 15. geburtstag kennengelernt.wir ihr ja vielleicht schon wisst, ist hier der 15. geburtstag verdammt wichtig (allerdings nur fuer maedchen) und wird quasi als abschluss der kindheit genutzt. die eltern geben ein heiden geld fuer die fiesta aus, aber davon mal abgesehen, finde ich es schade, dass es sowas in deutschland nicht gibt. es war ein wunderschoener abend. alle waren super fein gekleidet (ich hab es bereut, dass ich mein ballkleid nicht mitgenommen hab) und der saal total schoen geschmueckt. gegen neun uhr, kam dann das geburtstagskind. ist fast wie bei ner hochzeit gewesen. sie hatte ein wunderschoenes kleid an (wie die schoene,aus dem walt disney film die schoene und das biest) und wurde von ihren eltern hereingeleitet. dann musste sie erst mal mit ihrem vater tanzen und danach mit diversen maennern der familie. ich hatte ne richtige gaensehaut. das war total toll. dann konnte erst mal jeder tanzen und dann kam das jungenballet. das war so genial. die tanzen hier voll cool. danach hat sie dann noch bauchtanz vorgetanzt (sowas hab ich noch nie gesehen, einfach genial) und dann hat sie noch mit den jungs nen tanz vorgefuehrt. dann hat sie erst mal die geschenke von verwandten bekommen und danach kam eine mexikanische gruppe (ihr wisst schon, wie man die immer in den reisefuehrern findet, mit gitarre, geige...) und hat geburtstagslieder gespielt. danach kam wohl der hoehepunkt fuer sie, denn sie hat von ihren eltern ein auto!!!!! geschenkt bekommen. und das zum 15. geburtstag!! dann gab es erst mal essen und wenig spaeter kam die naechste ueberraschung. das biest aus dem maerchen kam und es sah echt aus wie im film. nach einem tanz hat sich das biest dann in de schoenen prinzen verwandelt.......
    Und danach hat das geburtstgskind ihre letzte puppe geschenkt bekommen. das ist her wohl ne tradition, dass man zum 15. geburtstag die letzte puppe bekommt, weil man dann wohl angeblich aus dem alter raus sei. ja, es war ein wunderschoener abend, aber auch ganz schoen edel.
    das vorletzte wochenende war dann eher etwas traurig. mein nachbar (18, sehr guter freund von meinem bruder) ist gestorben. hatte leukaemie. sonntag hatte mein bruder geburtstag und es gab ne grosse fiesta, aber die war so verdammt traurig. alle waren am weinen, und dann haben sie eine lichterkette fuer den verstorbenen freund gemacht und karten geschrieben und die dann in den himmel geschickt. meine aufgabe war es dann, die ganzen jungs zu troesten. war nicht einfach, aber ich hab es doch hingekriegt ;-) Sonntag abend bin ich dann zum ersten mal in der kirche gewesen. die spielen hier nicht mit der orgel, sondern mit der gitarre und alleine dadurch ist schon eine viel bessere stimmung vorhanden. hat mir echt gut gefallen.

    der hoehepunkt war das letzte wochenende. meine momentan `beste* freundin hat mich nach san luis potosi eingeladen. freitag nach der schule sind wir losgefahren. in einem nobelauto mit fernseher. die fahrt hat mit anhalten und essengehen ca sechs stunden gedauert, aber mir kam es total schnell vor. es war einfah total irre, weil du faehrst hier stundenlang nur geradeaus, durch die wueste, und siehst keine menschenseele, kein haus, kein auto, nichts. das hat mich total beeindruckt. irgendwann standen mal ein paar leute am rande, die sklette von klapperschlangen verkauft haben.....
    na ja, als wir dann ankamen haben wir erst mal ausgpackt und wenig spaeter standen auch schon die ersten freunde von tannia vor der tuer (sie hat frueher mal in san luis gewohnt und kennt daher jeden). nach langer diskussion haben wir uns daruf geeinigt in die disco zu gehen und so sind wir noch schnell unter die dusche gesprungen. aber wie das hier in mexiko so ist, macht man doch was anderes und so sind wir dann erst mal anderthalb stunden nur durch die stadt gefahren. aber da uns das zu langweilig war, haben wir die jungs doch noch rum gekriegt mit uns in die disco zu gehen. das war der freitag-. am samstag haben mir tannia und ihr bruder (23) mir die stadt gezeigt. die stadt ist wunder wunder schoen und ich rate jedem, der irgendwann mal die chance hat hierher zukommen, nach san lyuis zu gehen. die stadt ist sehr alt und hat sehr viele kirchen und denkmaeler. haben wir uns alles angeguckt und ganz viele museen ebenfalls ;-) ist echt sehenswert und ich freue mich schon auf das naechste mal. nicht zu vergessen ist, dass es der erste november war. hier werden an dem tag ganz gross die toten gefeiert. ueberall sind totenaltare zu finden, die mit blumen, bildern der verstorbenen und den sachen die sie gerne mochten geschmueckt sind. ausserdem gibt es das totenbrot. ist ziemlich suess, aber total lecker. abends gab es dann bei freunden von tannia ein abendessen und ich hab noch mehr leute kennengelernt. da steht man natuerlich immer erst mal im mittelpunkt, wenn die hoeren, das du aus deutschland bist. und wenn sie dann zu wissen bekommen, dass du erst zwei moante da bist, kommt immer ein dickes lob, wie gut mein spanisch doch sei. das ist eh im moment sehr extrem. jeden tag sagt mir irgendjemand, sei es lehrer oder schueler, wie gut mein spanisch ist. das motiviert echt extrem und ich bin auch ein klein wenig stolz auf mich.... *rotwerd* ich versteh echt fast alles und um so mehr spass hab ich hier.
    aber jetzt noch mal auf das wochenende zurueck zu kommen. sonntags sind wir morgens in die messe gegangen und danach haben wir gaaaaaaanz viel schokolade eingekauft. die stadt ist hier bekannt fuer die vielen kirchen und die gute! schokolade. das war es dann auch leider schon. es hiess koffer packen und ab nach hause fahren. es war echt das genialste wochenende und ich hab verdammt viel spass gehabt. in tannia hab ich ne echt gute freundin gefunden und ihre family ist auch verdammt lieb. ich freu mich schon auf das wochenende in drei wochen, wenn ich mit ihr nach san marcos (usa) fahre ;-)


    so, ich wuerd mich mal wieder ueber lebenszeichen und post von euch freuen, denn im moment ist mein mailkasten echt leer :-( auch wenn ich nicht unbedingt antworte, aber ich freu mich immer so verdammt was von euch zu hoeren.


    ich hab euch lieb


    eure
    jule


    P.S.: fuer alle die es nicht wissen: unter www.judit-in-mexiko.de.vu (oder www.judit-in-mexiko.rinet.de) koennt ihr auch bilder und alles weitere ueber mein atj finden.

    09.10.03 Rundbrief Nr.3


    Hallo Deutschland, Spanien, Paraguay oder wo ihr auch immer seid!


    Weitere zeit ist vergangen und heute bin ich genau zwei Monate hier. die zeit vergeht echt super schnell. Ob ich das als gut oder schlecht bezeichnen soll, weiß ich nicht so genau. mir fehlt zwar meine Familie und meine freunde, aber hier gefällt es mir auch so gut. ich lerne jeden tag neue Leute kennen und die Begeisterung der Menschen hier ist einfach irre. Vor allen kommen sie dann immer an, wenn sie ein paar brocken deutsch können und sind ganz stolz mir das präsentieren zu können. Aber auch sind sie ganz scharf darauf was zu lernen. Meine Schwester kann mittlerweile schon sagen, wie sie heißt, wo sie wohnt... Und in meiner klasse geb ich während des unterricht immer Nachhilfestunden das beliebteste ist hier natürlich: Ich liebe dich. das kann glaub ich mittlerweile jeder. Aber auch sind sie an der Geschichte Deutschlands interessiert. Die sind hier echt noch der Meinung, dass es zwei Deutschland gibt und ab und zu präsentieren sie mir das hakenkreuz ich hab hier auch schon des Öfteren T-Shirts gesehen, wo dann ein durchgestrichenes Hakenkreuz drauf war. Um ehrlich zu sein wissen die glaub ich gar nicht, was das bedeutet. Aber okay. Ich versuche dann es den Leuten zu erklären und die sind dann immer sehr erstaunt, was da abgelaufen ist.
    Okay, Themawechsel.
    Mir geht es hier immer noch super gut. An den Wochenenden lern ich immer mehr Familienmitglieder kennen und wie ich das bis jetzt bezeichnen kann, hab ich echt glück mit meiner Familie.
    Für die Schule muss ich ganz schön viel arbeiten, aber dadurch versteh ich auch immer mehr. Die Lehrer sind total bemüht um mich. So haben wir zum Beispiel in den letzten Wochen gelernt wie man richtig einen Vortrag hält. (So Mimik, Gestik, Körperhaltung, Stimmlage....) jeder musste dann natürlich auch einen machen und vortragen. Außerdem mussten wir in formaler Kleidung zu dem Vortrag kommen. Hat bei mir ganz gut geklappt. Hab über den erfolg geredet. Um genau zu sein, war es einer der besten der klasse und morgen gibt es einen Wettbewerb in der schule, wo dann die drei besten jeder klasse hinmüssen. Und, oh Gott!!!, ich muss dort hin. Ich hab so nen scheiss Bammel. Das ist vor allen Lehrern und ganz vielen Schülern und ich vergess bestimmt meinen text. Aber meine Klassenlehrerin will ja unbedingt, dass ich deutsches pollo (die nennt uns immer pollos, was Hühnchen heißt) den anderen zeigt, wie toll ich schon spanisch sprechen kann. Ich bin da zwar ein bisschen anderer Meinung, aber egal. Ich bin auf jeden fall tierisch aufgeregt und bitte drückt mir für morgen die Daumen.
    nachmittags fahren wir mit der klasse nach saltillo in ein Museum. Das ist ne Stadt, die ungefähr eine stunde von monterrey entfernt ist (viele grüsse an Marlis und Jochen), und danach geht es mal wieder auf eine fiesta. ja, ich muss echt sagen, dass ich von Donnerstag bis Sonntag jeden Abend in der Disco oder auf einer fiesta verbringe. Bin dann immer mit meinem Bruder und einer seiner ex-Freundin (der hat viele) zusammen und eine von denen ist schon ne super gute Freundin von mir geworden. Die partys sind hier einfach soooo geil. Das kann man mit Deutschen gar nicht vergleichen. Hab dadurch auch schon ne menge Leute kennen gelernt, jejeje
    nächste Woche werde ich dann anfangen Tennis zu spielen. Ist zwar nicht so mein Sport, aber besser als gar nichts. Sonst geh ich hier nämlich ein.
    so, muss jetzt noch ein wenig an meinem discurso rummbasteln und noch mal meiner Familie vorführen, damit dass morgen nicht ganz in die Hose geht. Schließlich ist das ja auch ne kleine Präsentation von Deutschland, oder?


    vale, muchos saludos


    eure
    Judit

    16.09.03 Rundbrief Nr.2


    que onda,


    como estan? estoy muy bien. So, jetzt ist es soweit und ich setz mich mal dran um den zweiten Rundbrief zu verfassen. Nun bin ich schon fast einen Monat hier und es ist viel passiert. Ich muss sagen, dass ich mich echt ganz gut hier eingelebt habe und auch mit meiner Familie gut klar komme. Wenn ich mit meinen Geschwistern zusammen bin, haben wir immer viel Spaß und es gibt eine Menge zu lachen. Aber auch der Vater ist ein Spaßvogel und die Mutter lacht auch gerne. In der Schule habe ich die ersten Examen geschrieben. Englisch ist hier super einfach (bin in einem ziemlich niedrigen Level gelandet), sodass ich jedes Examen mit 100 Prozent schreibe. Der Englischunterricht ist total langweilig, weil ich schon alles kann und die Aussprache der Lehrerin ist furchtbar. In Logica hab ich auch schon die 100 Prozent geschafft, bloß in Physik und Ecologia und Econokia hab ich so meine Schwierigkeiten. Aber das hat alles mit der Sprache zu tun, obwohl sich in der Hinsicht auch schon sehr viel entwickelt hat. Ich verstehe fast alles, okay, sie müssen trotzdem immer alles zweimal sagen, und neulich hab ich mich schon dabei ertappt, dass ich auf Spanisch gedacht habe. Meine Klasse ist absolut super. Alle sind sehr lieb und meine Klassenlehrerin ist auch eine von dem Kalieber. Sie nennt uns immer pollos (Hühner) und ist damit der Lacher der ganzen prepa. Insgesamt geht es hier immer ziemlich lustig zu. Und was ich total klasse finde: immer wenn ich was zum Unterricht sage oder mache, bekomme ich einen tosenden Applaus und alle sind total begeistert. Das motiviert einen echt total. Ich hab jetzt übrigens angefangen Gitarre zu lernen. Freunde hab ich auch schon gefunden. Letztens war ich mit ihnen shoppen, musste aber feststellen, dass die Klamotten hier gar nicht so billig sind, leider. Hosen sind fast so teuer wie in Deutschland und Cds ebenfalls. Dafür sind Lebensmittel hier extrem billig und der Schmuck (der total schön ist) ebenfalls.
    Mittlerweile habe ich auch schon ein bisschen Monterrey kennen gelernt. Monterrey ist überall von Bergen umgeben und neulich bin ich mit meinem Vater und meiner Schwester zum Chipinque gefahren. So heißt ein Berg. Es war überwältigend, was für eine Aussicht man hat und eigentlich wollten wir den Berg auch besteigen, doch da hat meine Schwester Terror gemacht. Man, war ich sauer auf die. Ein bisschen außerhalb gibt es eine Stadt namens Santiago. In diese Stadt hab ich mich verliebt, weil hier alles anders ist als in der Großstadt. Überall gibt es die kleinen Stände, wo man Schmuck und sonstige Sachen kaufen kann und alles geht ruhiger zu. und es ist natürlich nicht so modern. Dort haben wir auch einen ganz kleinen Berg bestiegen und haben Flaschenschiessen gemacht. Das hat echt Spaß gemacht. Aber das schönste ist der See in Santiago. Meine Familie hat ein Motorboot und so sind wir am Samstag rausgefahren um schwimmen zu gehen. Wir hatten ein super Wetter, doch als wir das Boot im Wasser hatten, wollte es nicht anspringen. So haben die Jungs dann erst mal anderthalb Stunden daran rumgebastelt, bis es zum Schluss doch noch funktioniert hat. Wir sind dann mit vollem Tempo über den See und es war soooo cool. Das Wasser war total angenehm und ich hab ein paar Schnapsschüsse erzielen können. Und ich bin total Braun geworden!!!!!
    Heute ist hier übrigens der Unabhängigkeitstag. das ist so ziemlich der wichtigste Tag im ganzen Jahr, wie sie hier alle sagen. Gestern Abend gegen 11h bin ich mit meinen Geschwistern los, zu so nem Platz. dort war echt die Hölle los. Jeder hatte ne Mexiko Flagge, Sombreros mit dem Muster, Tröten und ich weiß nicht was alles. Die kleinen Kinder hatten richtige Trachte an, die natürlich auch die Farben der Flagge beinhalteten. einfach super. Es gab viel Musik und es wurde getanzt. Dann trat der Bürgermeister auf den Balkon und dann wurde der viva mexico!! Schrein gerufen. Anschließend wurde die Nationalhymne gesungen und das konnten sogar schon die Kinder von 4 Jahren!! Irre. Dann gab es ein Feuerwerk. Leute, ich sag euch, so was hab ich noch nie gesehen, das hat alle unsere Feuerwerke an Silvester getoppt. Aber dafür gibt es das auch hier nur an diesem Tag. danach sind wir dann noch essen gegangen. Das ist ne Sache, die mir hier nicht so gefällt, dass man erst um 11h was warmes zum Essen bekommt, aber (an die teamer) das gehört wohl zum Thema Anpassung, oder? Na ja, auf jeden Fall war der Abend spitze und heute hab ich erst mal bis halb eins ausgeschlafen.
    So, das wars dann auch schon. Muss jetzt noch Hausaufgaben machen und lernen, da ich morgen Examen in Logik und Ecologia schreibe *ihh*
    macht es gut


    muchos saludos


    Judit

    31 de agosto 2003 Rundbrief nr 1

    hola mis amigos!

    Dies ist jetzt mal meine erste richtige Meldung aus dem Ausland. Ich bin jetzt schon 10 tage hier und muss sagen, dass es mir richtig gut gefällt.
    Wenn ich nichts zu tun hab krieg ich zwar immer so Heimweh Attacken, aber das legt sich auch wieder. Die ersten drei tage hatten wir eine orientation von der Organisation in cuautla. Das Hotel war klasse und die Stadt war typisch mexikanisch. Alles ziemlich klein, überall Musik und viel Verkehr.
    Wir hatten viel Spaß auf der orientierng und sonntags ging die reise in unsere Familien weiter. Da ich zu den Leuten zähle, die in den Norden mussten, sind wir mit dem bus 11 stunden durch Mexiko gefahren. Aber das war nicht irgendein bus, sondern ein bus der ersten Klasse. Das fanden wir
    natürlich alle super, denn wir hatten alle total viel Platz. So sind wir dann die Nacht durchgefahren und am nächsten morgen in saltillo angekommen.
    Ein paar sind dort direckt von ihren Familien in empfang genommen worden, und die, die nach monterrey mussten, sind noch mit zu einem yfu Mitarbeiter gegangen um sich zu duschen und auszuschlafen. So kamen wir dann erst
    nachmittags in die Familien. Ich wurde von der ganzen Familie abgeholt. Es war total aufregend, aber ich trotzdem meine spanischkenntnisse anwenden können. ich wohne in San Nicolas, was eigentlich zu Monterrey gehört, d.h.
    ich lebe in einer Großstadt. Meine Familie ist total nett und ich komm mit allen gut klar. Besonders aber mit meinen zwei großen Brüdern, weil die mich total umsorgen. Mit meiner Schwester muss ich mir ein nicht so sonderlich großes Zimmer teilen, aber das geht schon. dienstags war dann
    auch direckt mein erster Schultag. Mein Gastbruder hat mich hingebracht und alles erklärt und gezeigt. So traf ich dann auch gleich eine Mitarbeiterin von yfu wieder, die an der Schule Lehrerin ist und auch auf dr orientation
    war. das ist ganz gut, denn so war sie mir sehr behilflich, was die Sache mit den kosten der busfahrt angeht. Sie hat mich dann auch in die klasse gebracht und vorgestellt. Ich kann einfach nur sagen, es war spitze. Alle waren super freundlich und nett und haben sich erst mal darum gerissen,
    dass ich neben ihnen sitze. Als die erste Stunde vorbei war, wurde ich auch schon direckt mit fragen bombardiert. Ich muss hinzufügen, dass ich auf eine Privatschule gehe, die eine der drei besten in Monterrey ist und ich muss
    keine schuluniform tragen. Aber der unterricht ist eigentlich ganz gut. Die Lehrer sind hier sehr streng und wenn irgendjemand einfach was in die Klasse sagt, sitzt er direckt vor der Tür. Im Moment haben die hier ihre Examenphase und so schreiben sie jede Stunde Arbeiten. Die fächer sind hier auch sehr verschieden. So haben sie zum bsp. nur 7 stück, die aber dann jeden tag. Ja, hier ist also ganz schön was los. Nächste Woche werde ich mal gucken, ob ich hier nicht nach der schule nicht noch irgendwelche Ags
    machen kann, wie Sport, tanzen oder musik, weil ich sonst den ganzen Tag nur vor der klotze hocke und das ist mir zu langweilig. ich bin bis jetzt schon zwei mal ins Kino eingeladen worden. Das ist das gute an den mexikanischen Jungs, da braucht man nichts selber zu bezahlen und ich hab schon drei
    Einladungen für Fiestas bekommen. Auf einer war ich auch schon. Die war einfach nur super spitzen klasse. Sie fand bei einem sehr reichen Mädel statt, in nem riesen haus mit Swimmingpool. wir haben draußen gefeiert, es war ne Party von meiner Klasse. Später haben sie mir Cumbia beigebracht. Das ist hier in Monterrey ein sehr berühmter Tanz. Und den durfte ich dann gleich mit nem Typus vor den Augen der ganzen klasse vortanzen. Danach haben
    sie mich dann mit Anziehklamotten in den Pool geworfen, als Einweihung wie sie so schön meinten. Na ja, war ja ganz lustig. Gestern Abend ist einer meiner Gastbrüder in die USA geflogen für sechs Monate und der andere ist
    mit mir um 11 uhr Nachts auf den höchsten punkt Monterrey gefahren und ich hatte einen traumhaften Ausblick in ein pures Lichtermeer. Bis wir den Punkt erst mal gefunden haben, sind zwei Stunden vergangen. Er wusste
    nämlich nicht genau den Weg, aber anstatt anzuhalten und jemanden zu fragen, da ist mann ja zu stolz zu, fährt man durch die Gegend, mit der Hoffnung, es irgendwie zu finden.
    das Wetter hier ist heiß, an das Essen hab ich mich nach einer Woche Magenschmerzen gewöhnt und die Sprache verstehe ich von Tag zu Tag mehr.

    So, das war es jetzt auch schon.


    eure Judit

    ich hab hier schon sher viele, sehr tolle erfahrungen gehabt. zum beispiel ganz am anfang meine ertse fiesta. einfach nur super!!! und alle weiteren die bisher folgten auch. aber auch was ganz besonderes war fuer mich letzte woche freitag. meine derzeit beste freundin hier (sie ist einfach nur genial, sie ist wirklich an mir interessiert und ich hab super viel spass mit ihr und hab bei ihr auch das gefuehl der geborgenheit und des vertrauens) hat mich mit ins zentrum der stadt genommen. es war soooo super schoen. zuerst sind wr shoppen gegangen, danach zu nem aussichtspunkt, wo ich ganz monterrey sehen konnte und spaeter, als es schon dunkel war, sind wir zu meinem lieblingsberg gefahren, bis ganz oben hin und haben dort zu abend gegessen. ich glaube, das war echt bisher einer meiner besten tage hier und ich habe es echt genossen!!!

    ach ja, und was die beziehung zwischen mir und meinen eltern angeht: sie ist zwar super eng, aber ich glaube nach diesem jahr wird sie noch intensiver sein. so schwer der abschied auch war, besonders fuer meinen vater, sind sie jetzt doch sehr stolz, dass ich das mache und dass es mir hier so gut geht. aber ich habe auch die liebe meiner eltern zu schaetzen gelernt. das fehlt mir hier manchmal und ich weiss echt, was ich an meinen eltern habe. und ich bin ihnen einfach nur dankbar, dass sie mir das hier ermoeglichen.

    ich bin jetzt seit zwei monaten hier und hab erst zwei mal mit meinen eltern telefoniert. dafuer schreibe ich aber ziemlich viele e-mails. das ist fuer mich so ein bisschen wie tagebuch, weil ich so irgendwo meine erfahrungen festhalte und andererseits meinen eltern mitteile was passiert. ausserdem chatte ich ab und zu mit ihnen ueber den msn messenger. das ist total klasse und viel billiger als telefonieren

    Gastmama: Tee, 4711, Lavendelsäckchen
    Gastpapa: Buch über Dland und Köln auf Spanisch
    Gastschwester: Nena CD
    Gastbrüder: Füller mit Killer und Patronen in nem Etui und ne Dose mit Haribo


    außerdem noch ganz viel Schokolade und Fotoalben von mir und meiner Umgebung

    Zitat


    Hi Judit
    Sie meint aus Spanien kann ich schnell zurückkommenund so...aber ich hab ihr schon 100mal gesagt, dass man da nicht zurückkommt! Mit den Problemen muss man da fertig werden!
    Natürlich kann ich sie schon verstehen, aber...


    Das war bei mir ehrlich gesagt der Grund, weshalb ich gar nicht erst nach Spanien wollte, weil es mir einfach zu nah ist. Wenn man dann Probleme hat mit denen man nicht klar kommt, setzt man sich in den Flieger und ist in zwei Stunden wieder zu Hause. Bei Mexiko geht das nicht so und das war bei mir auch ein gewisser Reiz. Außerdem ist dort alles so ganz anders. Ich bin mal gespannt, was mich dort erwartet.
    Aber noch kurz zu Spanien bei AFS. Die haben da angeblich nur 3-4 Plätze für Spanien. Weiß nicht ob das wirklich stimmt, hab es aber irgendwo mal gelesen.
    lg
    Judit

    Frage zum Profil.
    Warum bekomme ich immer ein neues Passwort zugeschickt, wenn ich an meinem Profil was ändere? So kann ich zum Beispiel gar nicht das Passwort ändern, sondern muss immer diese super lange Zahlenkombination eingeben.

    Doch, bei AFS kannst du dich nicht bloß für ein Land entscheiden, sondern musst mindestens fünf Länder (bei der Winterabreise) und bei der Sommerabreise glaub ich sogar 8-10 Länder angeben.