Beiträge von kexkind

    ^yiieehaaaa!! i just opened a new thread "potuguese"!!! write!!!! my portuguese isnt the best neithr after only 4 month...

    oi pra voces! eu achei legal fazer um thread em potugues tbm pq ja existem uns em ingles, frances e espanhol eu axo. vou errar muito, pq faz so 4 meses q eu to aki mas espero q tem alguem por aki q me endende (e responde!)....!!

    meine unelegante aber praktische loesung: ich habe vier von diesen tollen postbank konnten eroeffnet, von denen labeille schon gesprochen hat, das heisst ich kann ganze 16 mal im jahr umsonst abheben..;) waer sonst ziemlich teuer geworden..

    hab zuerst auf die schnelle ga nix mehr organiesiert gekriegt, aber dann hat sich praktischerweise zwei wochen vorher noch n super raum ergeben und ich hab das mit ner freundin so spontan organisiert.. waren so 60 oder 70 leute da..

    haha franzi ist wahrscheinlich die einzige die hier portugiesisch kann... aba egal. haut rein! und mischa, koenntest dich echt ma registrieren!!
    beijos

    wenn dir des so n spass macht.. erzaehl mal was ueber..hm... "soziale lage und bildung" in brasilien.. sorry, gehoert natuerlich net zu australien...

    ich finde es auch vorteilhaft nicht gleich in die familie zu kommen. mal von dem ganzen "an die sprache gewoehnen" abgesehen: wer will schon total uebermuedet und verschwitzt seine gastfamilie begruessen.? ich hatte zwei tage in sao paulo, war echt cool, habe mich etwas ans englisch sprechen gewoehnt und ausserdem war es interessant zu sehen, dass brasilianer vollkommen andere sachen ueber brasilien erzaehlen, als die afser in dland es getan hatten.
    mit dieser ef-vorbereitung, die ist doch voll teuer oder nicht? (war auch ein grund fuer mich, nicht mit ef zu gehen, dann haette ich naemlich ohne vb auskommen muessen..)

    hatte genau das gleiche problem, mit ef und afs. habe dann ef abgesagt, schon allein, weil ich es super unsymphatisch fand, dass die so gedraengelt haben, dass ich den vertarg unterschreibe. haette ich mich naemlich spaeter beworben, haette ich auch den vertrag erst spaeter unterscxhreiben muessen. (sprich es gibt keine allgemaingueltige deadline). ausserdem ist ef natuerlich auch um einiges teurer. so musste ich dann auf neuseeland verzichten und bin stattdessen jetzt in brasilien aber damit kann ich ganz gut leben.. und meine erfahrungen mit afs sind uebrigens prima, auch im gastland noch. und das auswahlwochenende is sowieso spassig, geh auf jeden fall hin!! danach dauerts dann so eine woche oder so bis du (hoffentlich) die zusage kriegst.

    halllloooooo!! hier im brasilien thraed wollt i ma fragen obs nich irgendjemanden gibt, der interesse hat nen portugiesisch thread aufzumachen (so wie die andern in franz./englisch). wir wollen dem schliesslich in nix nachstehen.. also ich fuerchte fast nicht, sber- ein versuch wars wert!!

    oh! an english thread! that rox!! didnt see it before. dont feel like reading all that stuff you ve written, just wanna say something, too. that idea is fun.. even i m in brazil so that i m pretty sure that i wont be able to understand most of the thingd in this thraed.. anyway. think we should start a portuguese thraed! anyone here who is/was/ is gonna go to BRAZIL??!! or potugal..?? **

    moi aussi, j'aime bien le français. mais j'ai oublié ici en brasil. je ne sais plus parler français. je veux un thread en potugues.

    abschiedspartys sind toll!!!!!!! unbedingt machen!!!
    und mit den grossen abscxhiedsszenarien haelt sich auch in grenzen, wenn du z b weisst dass du deine besten freunde noch mal siehst, sprich, wennze die party nicht am allerallerletzten tag machst. also ladet schon aml alle ein!!;)

    ich hatte auch panische angst vor dem ersten schultag, und ich muss lieder sagen, dass sich meine befuerchtungen auch bewahrheitet haben.. ich konnte mich in dieser ganzen schule mit niemandem verstaendigen, was ich naemlich vorher nicht wusste war, dass auch lehrer kein englisch koennen. und auch mit meiner gastmutter, die mich gebracht hat, konnte ich mich zu diesem zeitpunkt hoechstens durch wildes gestikulieren verstaendigen. war also komplett verwirrt von dem ganzen "erster schultag nach den ferien" betrieb und der schule im allgemeinen. aber meine klasse habe ich dann irgendwie doch gefunden und auch die allgemeine verwirrung ging nach einigen wochen weg. also keine sorgen machen..