also, ich hab ein deutsches Handy und kann´s in Kanada benutzen =) aber
es muss Triband sein. Wenn deins also nicht Triband ist, wirds nicht
funktionieren. Wenn es Triband ist, musst du einfach nur eine 2. SIM
Karte in Kanada kaufen und einsetzen, die deutsche funktioniert
weiterhin 
Also, falls dein Handy KEIN Triband ist: kauf dir in
Deutschland
