Beiträge von Auryn

am besten ihr informiert euch direkt bei verschiedenen organisationen und erkundigt euch über den preis, modalitäten, etc. es gibt auch einige austauschschüler hier im forum, die gerade im englischsprachigen ausland sind und euch sicher weiterhelfen können. ich würde mich aber schon einmal damit befassen, dass schüleraustausch grundsätzlich eine sehr teure angelegenheit ist..

ähm, ganz was anderes... hat jemand positive erfahrung mit EF gemacht? in anderen ländern vielleihcht? (ich weiß garnicht wohin die senden..) ich hab das gefühl dass der ganze EF-hass hier ziemlich stark von wenigen leuten polarisiert ist... (soll kein vorwurf sein, nur die bemühung das aufzuklären)

Zitat

Hi,
die Möglichkeit gibt es natürlich, wäre kein Problem. Die Gefahr dabei ist aber, dass auch der Sinn eines Postings im Nachhinein verändert oder gelöscht wird, so dass dann der ganze Thread keinen Sinn mehr macht. Daher würde ich gerne darauf verzichten, das hier freizuschalten - und lieber weiter mit dem Rechtschreibfehlern leben...

Bis dahin,
Thomas

naja gut, wenns bewusst so ist, muss ich mich wohl damit abfinden...

soweit ich gelesen hab, gibts dazu noch keinen thread. ich ärgere mich oft über rechtschreibfehler oder kleine dinge die ich vergessen habe und leide ziemlich darunter dass man die beiträge nicht hinterher editieren kann... in anderen foren geht das... gäbs die möglichkeit sowas einzurichten?

also über geschmack lässt sich ja bekanntlich streiten, aber manche kombinationen von euch gehn echt nicht in meinen kopf...

nirvana und juli?
alanis morissette und die ärzte?

naja, nix für ungut...

ein paar meiner lieblingsbands..

radiohead, coldplay, desaparecidos, delgados, broken social scene, belle and sebastian, maximilian hecker, air, jack johnson, ben harper, eels, i am kloot, gustav, les rita mitsouko, morcheeba, cat power, fiona apple, yeah yeah yeahs,...

also ich hab noch von keinem gehört der/die nachher total vereinsamt wär.. natürlich verändern sich die interessen, mitunter auch der ganze freundeskreis, die leute hier bleiben ja auch nicht stehen während man selber weg ist.. ich find man sollte das nicht immer so negativ sehen, mein freundeskreis ist seit dem ATJ auch total anders, aber viiiel besser...

bei EINEM, nicht deinem doppel-'r' natürlich

Zitat

naja ich habe ja echt so meine probleme mit dem portugiesischen! besonders das gerollte r is ein problem für mich! aber vor ort klappt das bestimmt mit der zeit auch noch. ich finde da sind ziemlich viele parallelen zum französischen, wenn ich doch nur französisch könnte *husthust*

das 'r' wird in den meisten gegenden nur in der mitte des wortes gerollt... am anfang und bei deinem doppel-'r' wirds ungefähr als 'h' ausgesprochen... vielleicht ist das ja eine kleine hilfe..

http://www.handbuchfernweh.de/…page=Thread&threadID=2303

hier steht schon eine ganze menge darüber...

also, wir haben zwar im chat schon herausgefunden dass die interviews in ö und d ziemlich verschieden zu sein scheinen... trotzdem schätze ich dass das interview dafür gut sein soll, dass die freiwilligen dich kennenlernen und ein möglichst authentisches bild von dir rüberbringen können, um dich dann in eine möglichst passende familie in einen möglichst passenden ort zu placen... also, mein tipp: ehrlich sein und nicht versuchen denen zu erzählen was sie gerne hören möchten.
also, wenn du z.b. absolut nicht mit kleinkindern kannst, dann sag das auch... sonst leidest du nachher evtl ein jahr lang unter einer situation die sich hätte vermeiden lassen können... man kann auch sonderwünsche abgeben, z.b. "ich möchte unbedingt ans meer"... obs dann berücksichtigt wird ist eine andere frage, aber probiern kann mans.. red auf alle fälle locker mit denen, dann ist das schon ok.

also in vielen ländern find ichs nicht sooo ratsam gleich auf eigene faust loszurennen... wenn man dann tatsächlich dort ist, ist man aber wahrscheinlich eh vorsichtiger als man vorher glaubt... meine familie in brasilien hätt auch garnicht zugelassen, dass ich gleich alleine auf erkundung geh.. die haben immer wenn ich versucht hab mal für mich zu sein, gleich gedacht ich sei krank...

Zitat

in portugal werden "S" auch zu "Sch"... meistens...

Was ich bei den Brasilianern so geil finde ist, dass sie diese melodische betonung, die sie im portugiesisch benutzen auch in fremdsprachen übernehmen!!! Das klingt dann voll geil weil die alles fast singen... hehe

mein englisch wurde auch total komisch durchs portugiesisch lernen... besonders lustig war, als ich gemerkt hab, dass ich selber auf englisch interferenzfehler mache, die normalerweise nur typisch für brasilianer sind..

Zitat

mir gefallen beide! Beim brasilianischen finde ich die betonung soo geil! Das portugal portugiesisch ist aber auch sehr schön! Brasiliander sagen zum Beispiel den Film Cidade de deus so: [Sidatschi deusch] (stimmt doch oder??) und die Pourtgiesen sagen: [Sidade de deusch]

das "de" wird bei den Brasilianern einfach zum "dschiii" lol.. so geil...

es gibt auch in brasilien große unterschiede... hab ich auch im ATJ sehr lustig gefunden, die belgier mit rio-akzent und die deutschen mit rio grande do sul-akzent und ich mit meinem paulista-akzent..
ein carioca (mensch aus rio) würde es "sidadschi dschi deusch" aussprechen (in rio macht man aus fast jedem "s" ein "sch")
ein paulista (mensch aus sao paulo) "sidadschi dschi deus" ...

hehe... ich liebe diese dinge.. ich hoff man kennt sich bei dem post noch irgendwie aus...

das lustigste ist ein brasilianer der versucht "red hot chili peppers" auszusprechen.....

also mir gefällt dsa portugiesische portugiesisch... klingt irgendwie so altklug, total süß...

ich glaub, dass viele leute das ganze irgendwie unterschätzen... es geht ja nicht nur darum, dass das essen in vielen anderen ländern weniger gesund, fettiger, etc. ist... ich würde auch nicht sagen dass man als austauschschüler generell mehr isst als sonst... aber alleine die umstellung bewirkt bei den meisten die gewichtszunahme... ich hab auch zuhause wieder abgenommen, ohne auch nur das geringste bisschen auf gesunde ernährung zu achten.

ich sollte mir langsam wieder angewöhnen, mich einzuloggen, BEVOR ich poste! sorry...

ich find portugal spitze und würde dort auch gerne so bald wie möglich hinreisen... und der akzent dort klingt einfach so herrlich! respekt auch für die entscheidung... ich finds großartig wenn jemand nicht den "weg des geringsten widerstandes" geht und sich an eine vollkommen neue sprache wagt... ich meine, für manche leute sind die USA das perfekte ziel, dann möchte ich das auch niemandem ausreden. es gibt eben verschiedene leute die am besten in verschiedene länder passen.

ich wurde von meiner gastfamilie herumgeschleppt, war damit beschäftigt alle tanten, onkels, cousins, cousinen und nachbarn kennenzulernen, inklusive deren haustiere, sämtliche namen auswendigzulernen und mir von meinen gastgeschwistern und cousins vokabeln beibringen zu lassen... langeweile war da nie ein thema, im gegenteil, ich war tag für tag zu tode erschöpft...

Zitat

Hier ist das nicht so. Ich kenn eine, die wollte nach Italien und das ist ja jetzt echt nicht grade ein begehrtes Land. Sie kam aber trotzdem nach Brasilien.

also, brasilien ist ja auch nicht schlimm.

ui ui ui, ist das schön zu lesen...

ich war letztes wochenende als betreuerin auf einem AFS info und auswahlwochenende, und krieg immer wieder fernweh wenn ich die leute seh, dies erst vor sich haben... *seufz*