Beiträge von el.bee

Als dann auch noch irgend so en Typ angefangen hat irgendnen Mist wie “Jesus is the only one, you don’t feel peace in your heart and you’ll go to hell, when you don’t believe in god” etc. mit lauter “aaaaaaaaaah ahhhhhhhhhhh mhhhhhhhhhhhhm”-Lauten (nicht, das was ihr jetzt denkt, LOL) beschwoert hat und dabei gepienst hat wie n Schlosshund und das ganze bestimmt ne halbe Stunde ging, must ich mich echt zusammenreissen, um net rauszurennen oder sau laut loszulachen. Mein Gott, wie haelt man des jede Woche aus? Ich war sooooo froh, als ich da raus war… Ach ja, ich hab dann mitbekommen, dass die alle geflennt haben, weilse GLUECKLICH sind. Gut, aehm, des bin ich ja auch, aber ich fang net vor versammelter Mannschaft an irgendnem Sonntag deswegen an zu freuen und schwalle nen Mist wie: “Ich habe heute Morgen Gott gefuehlt, er war in meinem Herzen und er hat mir gesagt, dass BLA BLA BLA”…. Ich hab NIX gegen Religionen, ganz und gar nicht, aber wenn mans SO uebertreibt… egal, ich bin flexibel und so was (*g*) und ich sollte mich darueber nicht lustig machen. Andere Kultur, jaaaaaaaaaaaaa, ich weiss, aber amuesant wars trotzdem. (Schlagt mich!!!!)

Naja, danach sind wir dann wieder zu Jim (ach ja, Phil, Sandi und meine Gastgeschwister sind uebrigens in Columbus geblieben) und haben Pizza bestellt, weil Jim’s kleiner Neffe “Ty” Geburtstag hatte und zu Besuch da war. Haben dann noch Hitch (Film) geguckt und dann musste ich leider wieder mit meiner Gastfam, die mittlerweile auch da war, wieder nach Fort Wayne, IN (wers noch net weiss ).

Jahu und jetzt sitz ich hier und kritzel allen unnoetigen, uninteressanten und was weiss ich was Muell auf, und aerger mich, dass jetzt immernoch Zeit is, um was zu lernen.

Alles, alles Liebe aus den Staaten, meldet euch ma wieder, auch wenn ich nicht persoenlich zurueckschreiben kann, ich les eure Briefe soooo gern!!! Ich vermiss euch so!!!

Lisa

PS: Bilder aus Chicago und so folgen bald!!! (hoff ich ;P)

Hey ihr,

Vermisst ihr mich noch? Ich hoffs doch mal!! *g* Wie gehts euch so, was macht ihr und gibts was Neues? Eigentlich hab ich grad ueberhaupt keine Zeit zum Schreiben, weil ich grad erst aus Ohio zurueck bin und fuer die Tests morgen lernen sollte, aber da ich mich jetzt schon wieder fast ne Woche nicht gemeldet habe und sonst immer zu viel schreiben bzw. mich ziemlich knapp fassen muss, mach ich das lieber jetzt. Hui, was en langer Satz.

Jau, also was mega Besonderes is hier seit dem letzten Brief jetzt nicht passiert. Fang am besten mal bei der Schule an:

Da ich ja letzten Dienstag nicht in der Schule dank meiner Erkaeltung nicht anwesend war (das war ja der Grund, weshalb ich Zeit hatte euch zu schreiben), hab ich erst mal, als ich am Mittwoch in die erste Stunde (Algebra 2) gegangen bin null Peilung gehabt, wovon Mrs. Gamble labert, weil die irgendwas gelernt hatten, als ich weg war, von dem ich noch nie was gehoert hatte.
...

Oder besser gesagt, ich hatte was davon gehoert, aber wir habens total anders beigebracht bekommen und somit musste ich meine Study Hall Opfern, um Nachhilfe zu kriegen. Nach 2 Tagen und 1 Test hatte ichs dann endlich geschnallt (Test: 100 % *froiiii* lol) und konnte somit meine Study Hall wieder damit verschwenden irgendwelche Government Hausaufgaben zu machen, von denen ich NIX kapiert hab. Das hat man dann auch im Test gemerkt, von 10 Fragen konnte ich ganze 5 beantworten und 4 waren richtig. Da aber alles unter 70 % ein F (schlechteste Note) ist, hat mir das dann auch nix gebracht. Gut, klein Lisa war das dann aber mehr oder weniger egal, denn solang ich meinen Durchschnitt hier ueber C halten kann, is alles paletti. Und im Moment hab ich nur Probleme mit Government, die ich nicht vorhab zu loesen. Lol…

Tjaaaa, aehm, die Tests sind oft ziemlich easy, weil vieles (sogar in Mathe) Multiple Choice is. Hab nur manchmal Probleme mit den Fachbegriffen, aber zumindest in Mathe darf ich in nen Nebenraum zu ner anderen Lehrerin, die mir dann die Woerter erklaert, wenn ich was nicht versteh.

Mhmjoa, dann gabs die Woche ueber n paar Ueberlegungen, wie wir das Wochenende regeln, denn Phil wollte nach Columbus, OH, weil dort irgendwas Familiaeres war, ich wollte nach Lima, OH, bzw. auch nach Columbus, OH, denn da war n kostenloses Konzert von den Rascal Flatts und der Heavy Metal Band Kizz, wo ich mit Jim und seinen Schwestern hinwollte und dem Rest meiner Familie wars egal, was sie unternehmen wollte. Eigentlich waers ja kein Problem, dass wir Freitagabends einfach alle nach Columbus, OH gefahren waeren, wenn nicht meine Coordinatorin unbedingt zu mir musste, um mich zu fragen, wie’s mir geht etc.

Naja, nach langem hin- und hertelefonieren mit Jim haben wir dann beschlossen, Samstag, nachdem meine Coordinatorin da war, zu fahren, auch wenn das fuer Phil’s Familiaeren Treffen ziemlich spaet war. Hab mich dann auch noch bedankt, dass er auf mich gewartet hatte und Sandi & Kids wollten dann auch mit nach Columbus, OH.

Gut, auf dem Weg dahin haben wir Jim abgeholt, die Fahrt war dann auch ganz lustig. Phil hat uns in Columbus vor dem Eisstadion, wo das Konzert stattfinden sollte, rausgeschmissen und en bissl spaeter hat des Konzert auch schon begonnen. Rascal Flatts…. aehm… naja, Country music (in Deutschland wuerde man das aber eher als Pop bezeichnen), d.h. nicht so mein Fall, hat aber trotzdem Spass gemacht, und ausserdem wars kostenlos. Lol… Danach hatten wir 3 Stunden Zeit, bis das naechste Konzert war, das heisst wir sind aus der Halle raus und Jim und ich sind dann n bissl rumgelatscht. Leider gabs net die Moeglichkeit nen Film anzugucken, weil die alle zu spaet angefangen haben, war aber trotzdem lustig und ich hab ne Rose geschenkt bekommen, die mittlerweile auch in meinem Zimmer haengt
...

die ersten beiden schultage waren fuer mich der horror, warte mal ne woche ab, ich will hier jetzt gar nimmer weg!!!!!!!

muss man da echt n date haben? und wenn, kann man wen mitbringen, der gar net auf der schule is? hab seit samstag nen freund (*happyyyyyyyyyy*), der lebt in ohio, aber denkt ihr, ich kann den da mithinschleppen? und was hat des mit den nominierungen zu tun, heute kam so n typ auf mich zu und meinte, er will mich nominieren, lol... muss ich da irgendwas machen? ich hab voll schiss!

also beim lunch hatte ich des glueck schon wen zu kennen, wenn du halt noch net mit jemandem ins gespraech gekommen bist, der dir halbwegs sympathisch is, hock dich irgendwo hin, zu wem der nett aussieht und sag einfach "hi, is hier frei? ich bin xy..." hab ich gemacht, als ich mal zu ner anderen zeit lunch essen musste, hat geklappt

hey seeky,
freut mich, dasses dir so gut geht! weiss auch schon, dass ich hier (ft. wayne) nich mehr weg will. alles is so geil!!!!!!!!!
schreib weiter gaaaanz viele erfahrungsberichte, werd versuchen das gleiche zu machen
ach ja, dein zimmer is echt schoen!!
lg

joa, dann war halt wieder ne woche schule, in der ich meinen stundenplan getauscht hab (s.o.) und freitags war auch nix besonderes. hab mich halt mal ausgeruht und so. samstags waren wir dann in fort jennings, ohio, wo wir auf ner geburtstagsparty von nem 1-jaehrigen maedel eingeladen waren, wurd aber erst lustig als jim dazu kam. sind dann noch in ne andere stadt gefahren, weiss net mehr wie die heisst. da war so n strassenfest, war voll kewl.
sonntags sind wir dann frueh aufgestanden und haben uns aufn weg richtung chicago gemacht. das hotel war winzig, die stadt dafuer umso groesser. mein gott, war ich muede... hehe... war aber soooo geil, die lichter abends sehen echt hammer aus. montags hatten wir keine schule (labor day) und haben dann ne bustour durch downtown chicago gemacht und sind ins shedd aquarium. war echt schoen, auch wenn die haie nich soooooooooo riesig waren.
joa, dann iiiirgendwann war der tag auch wieder vorbei, wir sind auch kurz im hard rock cafe vorbeigeflitzt, haben da aber nix gegessen/getrunken, waren nur shoppen lol, und joa... jetzt hock ich halt daheim.

sorry, dass ich nich allzu ausfuehrlich geschrieben habe. meld mich bald wieder (und ihr euch hoffentlich auch!!! )
miss ya guys!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

lisa

hey leute,

tuuuuuuuuuuuuuuuuuut mia leid, dass ich mich erst jetzt wieder melde, aber is echt viel passiert in letzter zeit. bevor ich das alles runterschwalle: wie gehts euch denn? verpass ich was? erzaehlt mal n bissl und her mit fotos!!! (aber macht die bissl kleiner, hab nur n scheiss modem lol)

also, die ersten 2 tage in der schule waren echt mehr als beschissen, ich war komplett ueberfordert, die lehrer haben auf nix ruecksicht genommen und haben einen mit hausaufgaben zugeschuettet, dass man bis nachts dasass, um die zu erledigen. besonders in u.s. history.... naja und in englisch haette ich gleich nach 4 tagen unterricht ne rede halten muessen. erstens: ich hasse reden. zweitens: ich kann kein englisch. lol. also: wechseln. gut, mit englisch hat das alles super geklappt, da hatte ich dann:
algebra 2, foods, pe, marine biology, study hall, u.s. history, enl
enl = english as a new language und ich liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeebe diese stunde!!!! meine lehrerin is soooo korrekt, gehen am freitag vll. sogar mit ihr essen, lol...
in der unterrichtsstunde duerfen wir alles machen, was mit englisch zu tun hat, wir duerfen im internet surfen, lesen, hausaufgaben machen (und bekommen dann hilfe, wenn wir was net verstehen), spiele spielen, eben alles. die hauptsache is halt, dass man was dazulernt.
naja, war aber trotzdem net gluecklich, deeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeenn innerhalb von einer woche haette ich in u.s. history 76 seiten lesen und zu jeder seite 2 zusammenfassungen schreiben muessen. aehm.... bin ich da um die geschichte durchkauen zu muessen oder um die kultur und die leute kennen zu lernen? wuesste nicht, wie ich das schaffen sollte, wenn ich von morgens bis abends an dem scheissdreck hock. gut, also bin ich mal wieder zu meinem counsellor gerannt und hab so lang genervt, bis ich folgenden stundenplan bekommen hab:
algebra 2, foods, pe, u.s. government, study hall, art, enl
marine biology musste ich tauschen, damit ich u.s. government nehmen konnte. aber: mir egal, denn ich haette diese woche da nen test ueber irgendwas geschrieben, was ich nicht verstanden hab, weil ich noch nich ma die woerter buchstabieren konnte und naja... eigentlich interessiert mich so unterwasserzeugs, aber jetzt hab ich art und alles was ich machen muss ich zeichnen, und somit hab ich nen total relaxten stundenplan. boah, werd ich deutsche schule hassen, wenn ich wiederkomm, hehe (sorry, das musste jetzt sein - aber is doch so, oder?)
mir gehts bisher mit dem stundenplan voll gut, macht schon fast spass in die schule zu gehen...

bei elizabeth wars voll kewl, sind rumgelaufen und haben erzaehlt und so was. ihre freunde sind echt nett, sind jetzt auch teilweise meine freunde (oder kumpels, sind mehr oder weniger nur schulfreunde). zum beispiel peter, hock bei dem immer beim lunch, der erzaehlt zwar n bissl viel von seiner freundin, is aber voll lieb. er hat mir auch an dem tag bei elizabeth versucht nen witz zu erzaehlen - aehm ja, ich hab NIX gepeilt. lol. naja... hab so an die 8-9 "freunde", unter der woche is sowieso nie zeit um was zu unternehmen, weil ich bis 3 in der schule hock, danach oft ins ymca (sportcenter) geh und/oder daheim bin und am wochenende geh ich oft mit meiner gastfam auf "reisen".
ok, ich merks grad, dass ich total durcheinander komm. nach den 2-3 schrecklichsten schultagen, die ich hatte, bin ich freitagabends mit elizabeth und 2 "freundinnen" zu nem footballgame gegangen. riiiiiiiiichtig geil, auch wenn wir ganz knapp verloren haben.
samstags sind wir dann nach lima, ohio gefahren, wo ich jim, den cousin meiner gastgeschwister, kennen gelernt hab. wir haben dann bis abends filme geguckt und auch bei ihm gepennt. war voll kewl.
...

lol ich glaub es guckt hier keiner mehr rein, dems gut geht, weiler fleissig am genissen is.... ich bin jetzt auch wieder weg und *geniess* alles hier...
ich schreib iiiiirgendwann wieder ne rundmail

hidiho, ich mal wieder (nerv ich?),

ich hoffe, dass ihr die letzten mails vollstaendig bekommen habt (wenn nicht, bitte melden, zumindest die, die es interessiert ) und dass es euch allen gut geht!

hmmmm.... leute? ICH VERMISS EUCH, aber ihr glaubt gar nich, wie gut es mir momentan geht! echt, ich fuehl mich fast (!!!) wie daheim (geht ja ohne euch nich vollstaendig) und einfach nur noch sau wohl!

Sind gestern noch ma ne Runde mitm Go-Kart rumgeduest, war ganz kewl Abends haben wir dann an der Feuerstelle Marshmallows geroestet, hab allerdings wegen den Kalorien nur 2 gegessen (lol, naja, die schmecken eh nich soooooooo mordsmaessig gut), joa und mittlerweile steht auch n PC in meinem Zimmer, mit exklusiv fuer mich (haha) neuen boxen. naja, meine gasteltern meinten, ich soll mir darueber keine gedanken machen, denn das geht schon ok wegen dem geld, da ich die boxen ja nich wieder mitnehm. voll lieb!

Mit Johnny (mein kleiner gastbruder) versteh ich mich mittlerweile auch (jaha, es reicht wohl bei den kids denen einma scherzhaft aufn arsch zu hauen un schon is alles in butter *g*) und joa....

werd jetzt gleich erst mal duschen muessen, dann geh ich hoch zum fruehstueck und dann mal sehen, was mir der tag so bringt, falls das mit elizabeth klappt. scheisse man, hab ich schiss. lol... naja, wird mich schon nich umbringen (schade, was!? )!

hmm... ich muss mir was neues einfallen lassen, als immer nur "ich vermiss euch".... wobei es doch das aussagt, was ich fuehl, aber aehm.... lol ich verzettel mich. belassen wirs also dabei: ICH VERMISS EUCH!!!!

bis dann denn und viele liebe gruesse aus den staaten,

lisa

so, das waren die ersten beiden berichte von mir. das sind aber uebrigens nur die, die ich auch meinen freunden geschickt habe, ich hab leider keine zeit, um alles umzuschreiben.
ich fuehl mich hier mittlerweile echt wie zuhause, falls irgendetwas in meinen berichten negativ klang: hier is alles dreifach positiv!!! ich hatte nur heimweh und hab alles aufgeschrieben, was mir so durch den kopf ging, mittlerweile gehts mir einfach nur noch sau gut.... ich bin so froh, dass ich mich fuer n austauschhalbjahr entschlossen habe und kann nur jedem empfehlen (zumindest bis jetzt ) das auch zu tun.
ach ja, ich hab uebrigens jetzt nen pc im zimmer, das is so geil!
liebe gruesse aus fort wayne von der uebergluecklichen lisa

jahu, das wars dann nun aber echt. ihr glaubt net, wie ich euch vermisse!!! auch wenn ich mich hier wohl fuehle, es ersetzt niemals das gute alte zuhause und ich freu mich schon, wenn ich euch alle wieder knuddeln kann! ich versuch demnaechst wirklich persoenlichere emails zu schreiben, denn ich glaube schon, dass es irgendwie bloed is, wenn man dauernd liest was los is, aber es irgendwie nur so allgemein is. aehm... ja, ihr wisst, was ich meine.

ich hab euch soooooooo megamaessig lieb, koennt euch das gar net vorstellen!!!

Lisa

PS: was ich bisher vom austauschjahr gelernt habe:

- amis haben keine manieren (halten beim gaehnen nicht die hand vor den mund)
- amerikanische betten sind gewoehnungsbeduerftig (da hab ich doch lieber mein bett mit nem einfachen laken und EINER bettdecke)
- amerikanische toiletten/duschen sind *kein passendes wort dafuer findet* aehm.... komisch, ja, die sind einfach komisch. in den toiletten is viel zu viel wasser drin und die klospuelung klingt, als ob jemand ermordet wird und bei den duschen musst du aufpassen, damit du genug wasser auf den kopf kriegst, damit du das shampoo rauskriegst.
- amis haben komische essgewohnheiten (mal den ganzen tag gar nichts und mal jede stunde was, ausserdem viel zu oft cola und chips ---> wobei phil (gastdaddy) mir erklaert hat, dass das nicht normal war, sondern nur im urlaub immer so is (who knows? wir werden ja sehen.)
- amerikanisches brot kommt ziemlich genau an gummi ran und wasser ohne kohlensaeure... bitte nur mit eis (doch das is meist kein problem, s. naechster punkt)
- amerikanische kuehlschraenke haben so n teil wo man das glas drunter haelt und eiswuerfel und wasser rauskommt

PPS: die bilder sind so klein, weil die hier kein dsl haben (musste die kleiner machen) und die bilder sind ohne mich, weil ich se fotografiert habe und die bilder sind schlecht, weil se mit meiner cam aufgenommen worden sind. lol.... aehm ja, also ich werd versuchen phils fotos zu kriegen, dann gibts ne email voller fotos, versprochen!!

naja, es war aber trotzdem ne erfahrung wert! boah, klingt das alles negativ, das war es nicht, es war nur.... aehm.... nicht perfekt (wie kann es das auch, wenn die leute, die einem am wichtigsten sind, auf nem anderen kontinent hocken!?).

wir waren aber uebrigens nicht die gesamten 2 tage im cedar point, sondern auch im wasserpark nebenan. jaja, es ist wie es klingt, naemlich nur fuer kids und da wo ich reinwollte (naemlich in den whirlpool) durfte man erst ab 21 rein. TOLL, NE? ja, also was hab ich dann gemacht? richtig, ich hab auf meiner liege gelegen und mich gesonnt ("gesonnt", denn es war gerade zu DEM zeitpunkt extrem wolkig - ich glaub irgendwer da "oben" kann mich net leiden, denn es war IMMER sonnig, nur zu dem zeitpunkt nich).

egal, egal, cedar point war schon in ordnung

seit gestern bin ich dann wieder daheim, war ziemlich muede von der fahrt, aber musste dann noch direkt in meine schule um meinen stundenplan zu machen. da gibts voll viele moeglichkeiten irgendwelche faecher zu belegen. meine sind: Algebra 2 (muss bescheid sagen, falls es zu einfach ist LOL), US History (hatte da die wahl zwischen history oder politics, was haettet ihr genommen?), Marine Biology (wird bestimmt mein lieblingsfach, da lern ich was ueber tiere ausm meer ----> ich hoff ihr wisst alle, dass ich nen tick mit haien und so hab *g*), PE (einfach nur sport, allerdings brauch ich da n homestead high school t-shirt, was ich sogar behalten darf *froi*), English (joa, sagt ja alles, ne?), Cooking (haha, da kriegt man also noten aufs essen, wie GEIL xD), Study Hall (da kann man seine hausaufgaben erledigen, ich glaub, dass das ganz kewl is, weil ich dann nich zuhause meine zeit damit verschwende und in der schule alles hab. wenn ich das also nicht belegt haette, muesste ich noch n anderes fach nehmen, in dem ich nochma hausaufgaben aufgekriegt haette. war also riiischtisch).

ich werd jeden tag mitm schulbus (der is gelb, juhuuu, lol) hin und zurueck fahren, werd um 3 uhr daheim sein. das heisst, dass ich versuchen werde, immer gleich danach on zu kommen, denn dann isses bei euch 10 uhr abends, d.h. genau die zeit, in der jeder on is. joa... meine schule faengt am mittwoch an, bin schon voll gespannt.

ach ja, nochmal zu gestern. nachdem ich dann aus der schule wieder "daheim" war, hab ich mein zimmer eingerichtet, dann kamen 2 nachbarskinder, die was weiss ich.... aehm.... 4 und 5 oder so sind, die haben mir nen selbstgemachten anhaenger und so was anderes (*net weiss wie das heisst und es auch ziemlich unwichtig findet*) geschenkt. voll goldisch. joa, danach hab ich mich fertig gemacht (das heisst bikini angezogen) und dann sind wir ins YMCA (sportcenter), sandi (gastmom) hat mir alles gezeigt (richtig geiles center, ich mach heut mal n paar fotos) und dann bin ich in den whirlpool (ja, endlich!!!!) und danach n paar bahnen geschwommen. haette auch gern n bissl anderen sport gemacht, aber ich hab keine kurze sporthose, nur ne lange und damit haette ich mich im hochsommer laecherlich gemacht. naaaaaaaja, wie auch immer, vielleicht gehn wir heute shoppen, dann bekomm ich sportschuhe und die hose und dann gehts vielleicht heute abend wieder los. schwimmen hat aber auch spass gemacht
...

gut, das war jetzt wieder alles andere als interessant, also weiter im text (richtig, ich bin noch nicht fertig). nachdem wir gestern im YMCA waren, haben wir pizza geholt, die man zuhause noch backen musste (also die wird in dem laden nur belegt, aber net gebacken, damitse auch ganz frisch is hehe) und sind in den naechsten supermarkt gefahren, um sachen fuer nen salat geholt. das haben wir dann daheim alles zubereitet und gegessen (war echt lecker). bla bla bla, danach haben wir (oder besser gesagt waehrend dem essen auch schon) national treasure (der film is mit nicholas cage) geguckt, der film is echt hammergeil! joa und danach bin ich pennen gegangen, mehrmals in der nacht wach geworden, weils sau heiss war (ja, in "meinem" raum is keine klimaanlage, die ich mir seltsamerweise dann doch gewuenscht hab) und bis um 11 heut morgen gepennt.

so, ich glaub ich hab jetzt allen unnoetigen mist aufgeschrieben. ach halt: morgen hat mich elizabeth (16, die schwester der besten freundin meiner gastschwester, lol) zu sich eingeladen. ich hab noch nich mal sie gesehen und morgen werden einige ihrer freunde da sein, das heisst, dass ich in nem fremden haus zwischen fremden leuten hock und ne fremde sprache sprechen muss (mal wieder). OK, das morgen is schlimmer, als es bei meiner gastfam war, denke ich. egal, wird mich nich umbringen.

jahu, mir is uebrigens aufgefallen, dass ich in der letzten rundmail einiges vergessen hatte, also bitte, hier isses:

zum wetter: in kanada wars zwischendurch manchmal echt kalt, aber sonst wars richtig warm und schoen, die letzten tage und heute wars/wirds heiss. allerdings wird man dann in nem restaurant oder nem anderen laden von nem kaelteschock ueberrascht, da in diesen mickrigen dingern die klimaanlagen auf hochtouren laufen. wieso laesst man die klimaanlagen so uebertrieben laufen, wenn alle welt sich nach sommer und waerme sehnt (siehe wetter in deutschland, zumindest zu dem zeitpunkt, als ich noch im good old germany war), obwohl man alles vor die nase getischt bekommt?

dann zu meiner gastfamilie: japp, ihr habt recht, ich hab ne richtig kewle gastfamilie. fuehl mich hier pudelwohl, obwohl mein kleiner gastbruder manchmal ganz schoen nervt. egal, training fuer spaeter *g* am anfang hab ich mich (ohne es mir anmerken zu lassen) noch tierisch drueber aufgeregt, mittlerweile hoer ich weg oder lach mir innerlich den arsch ab, weils mal wieder so was von unnoetig war. allerdings isses nich mehr schoen, wenn er meint meine gastschwestern verkloppen zu muessen, weil er mal wieder irgendwas nich kriegt. naja, nich mein problem, die kriegen das schon hin. fuer mich heisst das nur: training. lol

dann zum haus/meinem zimmer: das haus is geil, ich fuehl mich hier total wohl! ich bin echt gerne hier, is mir gestern aufgefallen (war ja letzte nacht erst meine 2. nacht hier). mein zimmer is n bissl leer, ich versuch fotos an die mail anzuhaengen, seid net enttaeuscht, falls da keine sind, dann hat naemlich irgendwas net geklappt. es koennte n bissl farbe gebrauchen, aber es is ok. da haengt im mom ne deutschlandflagge und ne bayernflagge (lol, ja, ok, mein gastdaddy war halt 1999 aufm oktoberfest) drin, 2 komoden, n fernseher, den ich bisher aber noch nich ausprobiert habe, ob er funktioniert (lol), n schreibtisch und n riesiges bett. is n kellerzimmer, aber der keller is kewl, ueberall teppich und so und das spielzimmer der kinder is nebenan (also tischhockey, x-box etc.). mein bad is direkt an meinem zimmer und joa... ach, ich kanns nicht beschreiben, ich schick euch fotos.

hey ihr,

jetzt darf ich wieder mit der tastatur kaempfen ( )....

hmmmm.... ich wuerd so gern persoenliche emails schreiben, aber da ich eben 10 mails durchgelesen habe, fehlt mir (mal wieder) dazu die zeit. ich werd euch allen schreiben, sobald ich nen pc in "meinem" (ja, ihr habt richtig verstanden, mein gastdaddy will mir nen pc unten reinstellen *froi*) zimmer habe, denn dann muss ich nicht im schlafzimmer meiner gasteltern sitzen.

die letzten 2 tage meiner "vacation" waren echt voll stressig. wie erwaehnt war ich ja im cedar point. ich sag nur: GEIL GEIL GEIL, wenn....

... ein nerviger kleiner gastbruder nicht dauernd wegen jedem scheiss anfaengt zu heulen und seine schwestern versucht zu verkloppen
... man keine kleinen gastschwestern hat, die jeden kindermist fahren wollen und einem nur die auswahl bleibt, entweder den scheiss mitzumachen oder zu warten
... man keinen gastvater hat, der von sich behauptet zu alt fuer achterbahnen zu sein, trotzdem aber mitfaehrt (sass einer von euch jemals mit nem 50-jaehrigem in ner achterbahn und hat versucht ernsthaft spass zu haben?)
... man dank der hitze keine tierischen kopfschmerzen hat und der gastvater dauernd alles ueber meine freunde und eltern wissen will, sodass man vor der achterbahn steht und mit den traenen kaempft
...

naja, gluecklich (mehr oder weniger) in fort wayne angekommen entdeckte ich meine hostfam, die mir schon entgegen winkten und zu meiner freude riesige luftballons in der hand hielten!! wir umarmten uns, holten mein gepaeck ab, waehrend ich meine mom anrief, um ihr zu sagen, dass ich halbwegs heile angekommen bin, und fuhren dann in dem riiiiiiiiieeeeeeesigen auto meiner gastfam "heim". auf dem weg dahin hab ich auch das sportcenter und meine high school gesehen, war aber zu muede (denn ich war mittlerweile ueber 24 std wach), um mich richtig dafuer zu interessieren. angekommen zeigten mir meine neuen familienmitglieder das ebenfalls riiiiiiiieeeeeesige haus und mein zimmer, in dem ich bisher aber nur eine nacht geschlafen habe. (nebenbei bemerkt: ich fuehl mich, als ob ich schon ne ewigkeit hier bin) ich hab mich halbwegs eingerichtet, meiner gastfamilie die geschenke ueberreicht und anschliessend ins bett gefallen. ich schlief durch bis halb 7, war dann kurz wach und pennte noch mal ne runde bis 9. wie auch immer. am naechsten morgen duschte ich ausgiebig in meinem eigenen (haha!!!) bad, machte mich fertig und begruesste meine gastfam, die mir auch gleich sagte, dass ich meine sachen packen solle, da wir fuer 9 tage in urlaub gehen wuerden. OK, also ging das gepacke von vorne los. aber kein problem, hab n paar sachen zusammengestopft und das wars. danach war ich kurz am pc und dann gabs fruehstueck, scrambled eggs und bacon. ich mag eig. keinen bacon, aber der war gut! danach war noch zeit um mit dem hauseigenen go-kart (jaha!!!) rumzufahren und dann gings auch schon los richtung lake michigan. die stadt hiess St Joseph und der strand war echt toll! wir mieteten uns fahrraeder, gingen schwimmen und abends haben wir den sonnenuntergang beobachtet. war echt schoen!
ach ja, um es nicht zu vergessen: ich war in den paar tagen und auch noch in den folgenden ziemlich am magern (lol), hab morgens nen muesliriegel gegessen und abends nen salat. egal, die zeiten sind rum und ich muss echt langsam aufpassen, hier gibts so viele geile sachen!
am naechsten tag.... aehm... waren wir ebenfalls am lake michigan, in ner stadt namens holland. ja, das hat echt was mit holland zu tun, wir waren in so nem mega spiessigen theme park, in dem alle mit diesen komischen holzschuhen und hollandklamotten rumgelaufen sind. naja... danach waren wir in so nem wald, haben da so ne fuehrung mitgemacht und schon war ich um millionen mueckenstiche reicher. wie auch immer, ich hab versucht mich fuer den stuff (lol, sorry, mir rutscht das voll raus, also lass ichs stehn) zu interessieren und abends waren wir campen. meine gastfamilie lacht mich mittlerweile immer aus, wenn ich sag, dass mir kalt is, weil mir IMMER kalt is (kein wunder bei den scheiss klimaanlagen!!!). am naechsten tag sind wir nach ontario, kanada gefahren (jaha *g*) und sind abends ziemlich muede ins bett gefallen (hotel). am naechsten morgen mussten wir bereits um halb 7 raus, weil wir ueber den kompletten tag verteilt eine zugfahrt durch so nen canyon in kanada mitmachen, der im prinzip nur aus schlafen, essen, aus dem fenster gucken bestand. however, es war OK. ach ja, im zug hab ich meiner gastfam uebrigens beigebracht, was "arschloch" bedeutet, ich weiss auch nicht mehr, wie wir darauf kamen. jedenfalls waren so daenen oder wie auch immer im zug, die ein bisschen deutsch konnten.... aehm.... lol
am naechsten tag (korrigiert mich bitte net wien deutschlehrer, ich weiss, das meine satzanfaenge ziemlich einfaeltig sind *g*) sind wir zurueck nach michigan und mit ner faehre auf mackinac island. wir haben fahrraeder mitgenommen und sind um die halbe insel gefahren (4 miles) und irgendwo drin herum. war echt kewl und das meer sah aus wie auf postkarten! (bilder folgen, wenn ich wieder in fort wayne bin). abends waren wir dann campen (und es war echt schweinekalt!!!), haben gegrillt (maiskolben und so *mjam*) und am naechsten tag (also gestern) sind wir dann wieder nach kanada und zu den niagara faellen. BOAH SIND DIE GEIL!!!!!!! besonders abends, wenn sie beleuchtet sind, und zwar in den verschiedensten farben! das is so was von geil!!! danach waren wir im hardrock cafe (sorry norman, ich hab leider nur nen cheeseburger anstatt von nem hickory barbeque bacon cheeseburge gegessen, ich war echt danach schon froh, dass ich den gepackt hab) und meine gastfam wollte mir unbedingt n shirt kaufen, obwohl ich gesagt habe, dass mir keines von denen gefaellt. naja, ich solls in mein zimmer oder so haengen, einfach zur erinnerung. danach waren wir noch in nem anderen shop, in dem ich mir n anderes shirt gekauft habe und anschliessend noch mal bei den niagara faellen, die mittlerweile leider nicht mehr beleuchtet waren.
...

heute haben wir dann die bootstour bis ganz nah an die niagarafaelle gemacht, bei der man, wenn man keinen raincoat haette, echt patschnass geworden waere und anschliessen haben wir noch "journey behind the falls" mitgemacht. da steht man echt voll nah am kanadischen (ja, es gibt auch einen americanischen) wasserfall und sieht das wasser neben sich runterplatschen. huiuiui.... naja, danach irgendwann sind wir dann totmuede aufgebrochen, war dann somit auch im new york state und nun sitz ich total uebermuedet in ohio im hotel, bin vollgefuttert mit italienischem essen (mjam) und kritzel mir die finger wund, damit ihr was zu lesen habt

morgen und uebermorgen gehen wir ins cedar point, freu mich da echt total drauf, mal sehen wie's wird. seid bitte net boese, wenns n bissl laenger dauert, bis ich die naechste rundmail schreibe, ich hab echt nicht so viel zeit...

vermiss euch alle hoellisch, hab vorhin erst wieder total liebe mails bekommen, bei denen ich echt halber angefangen hab zu heulen. muah, jetzt bloss net sentimental werden, ich mach schluss.

hab euch lieb, bis bald und vergesst mich net!!!!

lisa

halli hallo aus den staaten,

die amis wuerden jetzt sagen: "sorry it took so long", aber hier is sie: mein rundbrief. jaja, ich weiss, is nich sehr persoenlich, aber im moment is es die einzige chance fuer mich, dass ihr alle erfahrt was bei mir grad so los is (falls es jemanden nicht interessiert, der hat nun die gelegenheit sich auszuklinken um unnoetigem geschwafel aus dem weg zu gehen ) ohne alles 100 mal zu erzaehlen, denn dafuer haette ich gar nicht die zeit. ich bin im moment auch ziemlich muede, denn..... ach, ich fang einfach von ganz vorne an. alsoooooo:

tja, als ich am montag letzter woche nach frankfurt gefahren bin, war mir schon n bissl komisch zumute. hab mich gefragt, mit wem ich wohl in n zimmer kommen wuerde, was wuerde bei dem seminar besprochen werden und gehts den anderen wie mir etc.... ich hatte eigentlich gar keine gelegenheit mich richtig von meinen eltern zu verabschieden, es waren viel zu viele leute da, meine gedanken drehten sich um alles, nur nicht um abschied. wer realisiert auch schon, dass man seine "alten" (sorry mom & paps ) fuer n halbes jahr nicht sieht, und wenn dann nur auf bildern? ich tat es zumindest mal nicht. wie auch immer, das seminar verlief gut, es wurden alle fragen geklaert und 2 ehemalige stellten ihren austausch ebenfalls vor. danach war die zimmerverteilung und vom elternseminar in wuerzburg kannte ich auch n paar, mit denen ich dann auch in ein zimmer kam. 3 echt nette maedels, die mir echt geholfen haben, dass ich keine panik im letzten augenblick bekomm. am flughafen verlief dann alles gut, wir bekamen von STEP IN t-shirts ausgeteilt (die haben allerdings irgendwie wie n chemielabor oder so gestunken), die wir dann zur erkennung getragen haben. Der flug war recht langweilig, ich hab 3 mal irgend so nen film mit jennifer lopez geguckt, und der war auf englisch, da die deutsche version i-wie nich lief, aber auf dem flughafen in chicago wurdes dann - zumindest fuer mich - spannender. ich hatte nur eine stunde zeit um vom flieger aus chicago zum flieger nach fort wayne zu kommen und musste zwischendrin noch durch den verf****** zoll. klar, dass ich dann das glueck hatte, meinen flieger zu verpassen. ich rief also meine eltern an, die mir die handynummer meiner gastfamilie gab und klaerte wiederrum mit denen ab, dass ich den naechsten flieger nehmen solle und sie dann am flughafen in fort wayne auf mich warten. Und wann ging der naechste flug? RICHTIG, 5 std spaeter!!! Naja, die zeit hab ich dann aber sinnvoll genutzt, indem ich masenhaft englisch mit nem ami, der mich an den telefonzellen aufgegabelt hat, gesprochen habe. er spendierte mir ne cola (mit kostenlosem nachfuellen, haha, ich liebe die usa) und wir erzaehlten ueber alles moegliche. nein, das war kein teenager oder jugendlicher, das war n erwachsener mann, der mitgekriegt hat, dass ich lange warten muss, der auch nix zu tun hatte, selber toechter hat und mir einfach nur helfen wollte! und er war kein massenmoerder! lol
als dann sein flieger ging wollte ich umherlaufen und n paar fotos von chicago machen, aber zu allem ueberfluss an diesem tage merkte ich, dass meine digitalcamera fehlte. nein, der typ hat sie nicht gestohlen, ich hatte meinen rucksack immer bei mir. tja, wo koennte sie also sein!? mir fiel ein, dass ich ein paar fotos im flieger von frankfurt geschossen hatte und fragte an einem schalter nach, ob es eine "lost & found" station gaebe. die tusse sagte, dass so was am flughafen von chicago (der groesste in america!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!) net vorhanden sei. ich entdeckte dann einen jungen aus meiner gruppe von STEP IN, der mich zu weiteren fuehrte, die noch auf ihren flieger warteten. nachdem auch deren maschine weg war, beschloss ich der sache mit meiner cam noch mal genauer auf den grund zu gehn. und siehe da, eine frau am schalter rief die lost & found station an (haha, es gibt sie also doch!!), die meine cam gefunden hatten. ich holte sie mir ab und lief daraufhin zu meinem flieger richtung fort wayne, in dem ich sogar einen fenstersitz hatte und chicago by nite sehen konnte. ich sags euch, das is so was von geil!!!
...

Kathy: ich war in salt st marine, das is haargenau an der grenze zu michigan. war aber noch mal in kanada, an den niagarafaellen. BOAH IS DAS GEIL DA!!!! hey, echt, vorher hab ich kanada total uninteressant gefunden, aber jetzt isses auf meiner lieblingslaenderliste ganz weit oben, das is echt so sau schoen da und ich hab ja noch nich ma viel gesehn! viel spass allen in kanada
ach ja, guckt ma unter reiseberichte, da werd ich die rundmails, die ich an meine freunde schick, immer reinstellen. vielleicht findet ihr ja auch was dran
bis dann denn von der sich zuhause fuehlenden, megagluecklichen lisa aus fort wayne