sry fürs doppelposting, aber ich meinte natürlich, das ich das langenscheidt besser find. ist einfach besser.
sorry
wörterbuch
-
-
ich find pons besser als langenscheidt, da steht irgendwie mehr drin also in dem langenscheidt. aber wie gesagt, ich nehm vor allem zwei einmal deutsch -englisch und einmal englisch-deutsch.
-
Öhm, ich werd höchstwarscheinlch ein dünnes mitnehmen (dick geht ja nicht --> Gewicht *gg*) und für alles andere hab ich www.leo.org ...
-
Hab auch das PONS Schuelerwoerterbuch, weil wir das in der 8. Klasse in Englisch alle haben mussten und ich muss sagen es leistet mir schon gute Dienste. Ideal fuer mich. Nimm nicht so was ganz duennes mit, weil wenn du hoehere Klassen im Unterricht hast brauchst du auch schonmal ein paar ungewoehnlichere Woerter. Aber jetzt so nen fetten Oxfordschinken find ich nit so noetig. Denn in den Schulen selber sind nochmal gute Englisch-Englisch Dictionaries und aus denen kann man dann auch den Sinn erfassen. Also ich mein jetzt so schwierigere Woerter.
-
hm also ich hab PONS Schülerworterbuch
das ist das einzige, was ich bisher hab, hatte davor auch noch kein anderes
kennt ihr das vllt. wenn ja findet ihr es gut? -
Ich würde mir auf jeden Fall ein Taschenwörterbuch kaufen (wie das schon andere auch geschrieben haben), dann musste wenn du unterwegs bist nicht immer so nen dicken Schinken mitnehmen! Und für alle sonstigen Sachen (in der Fam/ wenn du Zeitung liest usw.=) nen Langenscheidt oder eins von PONS
-
also ich würd auf jeden fall schaun dass das kein so mega sperriges wörtebuch is, so dass mans halt auch leicht in die schule oder so mitnehmen kann
-
klar werd ich auch ein "normales" wörterbuch mitnehmen, aber was auch sehr nützlich sein kann ist diese seite:
http://dict.leo.org/?lang=de
nutz das jetzt schon für hausaufgaben und mails an ausländische freunde und so.... -
das darf jeder lehrer für sich entscheiden, soweit ich weiß, aber die meisten erlauben's
-
darf man eigentlich son wörterbuch dann in den usa in der schule überhaupt benutzen? während prüfungen und überhaupt so in der schule
-
ich werd für die schule nur nen englisch-deutsch von langenscheidts mitnehemn und dann mir da auch eins kaufen, die sind da bestimmt doch viel besser, wenn es auf das land abgestimmt ist.aber ich werd für zu hasue dann noch nen deutsch-englisch mitnehemen.
-
Ich würde auf jeden fall ein gutes wörterbuch mitnehmen. man kann sich gar nicht vorstellen, wie schnell man mal in "wortnot" kommt:-)
-
woerterbuch-auf jeden fall!!!
ich habe hier ein woerterbuch von langenscheidt und ich benutze es ziemlich oft. man braucht es vorallem, wenn man einen test hat, um einige woerter nachzuschauen. -
Ich werde auf jeden Fall meinen Oxford Duden mitnehmen, ohne den kann ich nicht überleben
, und so lange dauert das Suchen nun auch nicht...
Wegen der elektronischen Wörterbücher: Meine Englischlehrerin hat so eins, ein ziemlich teures, und wir dürfen es immer benutzen. Das ist aber total schlecht, kennt immer nur eine Bedeutung zu jedem Wort, schwierige Wörter sowieso nicht. Außerdem liefert es einem nie Zusammenhänge, in denen mandie Vokabeln dann benutzt oder Redewendungen. Ich würde keins mitnehmen, andere können aber natürlich besser sein. -
hmm... eine aus unserer klasee hat son komischen uebersetzer... da tippt die das wort ein und der uebersetzt das dann.... wuerd mir aba zu lange dauern.... da bin ich ja nur noch am tippen... *loL*
woerterbuch is zu schwer... also nehm ich au keins mit...
-
wie ist das hat jemand von euch nen elektronisches wörterbuch? ich hab ja wohl nen englisches, finds auch eig ganz praktisch ( oke, ich schlag trotzdem meist im internet nach ...)
aber da ich ja ein portugiesisches brauch....hat da noch jemand erfahrung mit? weil find ich ganz schön praktischer als son wälzer wo das immer ne halbe std dauert ein wort zu finden...wenns dann nicht so teuer ist
-
ich hab überhaupt kein wörterbuch hergenommen und wenn ichs mal für aufsätze oder so gebraucht hab gibts im internet ja genügend gute übersetzungen (www.dictionary.com)! Ich bin im nachhinein sehr froh darüber dass ich keins dabei hatte. Ganz am anfang hab ich dann natürlich immer ein paar wörter nicht verstanden, aber dadurch dass ich dann nicht immer im wörterbuch geguckt hab hab ich die sprache viel mehr durch selber denken und hören und so gelernt als wie jetzt in der schule in D.... Und ich hab es nie bereut, keins dabei zu haben!
-
hey , wenn ich ein woerterbuch benutze, ist es nur fuer schulaufsaetze, die ich eh auf dem pc tippen muss und eigentlich hab ich hier immer alles gefunden :
