EEEEEEEEEE-Maiiiiil aus Brasiliiiiiiiiiiiien!

juhuuuuuuuu.....guckt ma, was ich bekommen hab! jetzt kanns nicht mehr lange dauern und es is offiziel!!!!!!!!!!!yeeeeah

Liebe Claudia,

unsere Kollegen vom AFS Brasilien meinten, dass ihre Ehrenamtlichen tatsächlich eine Gastfamilie
für dich gefunden haben! Sobald wir Informationen über die Familie erhalten, leiten wir sie gleich an
dich weiter.

Herzliche Grüße,
Anja Gundermann
Entsendeabteilung / Sending

die kennen nicht jeden, aber den gringo aus europa kennt jeder! man fällt halt derbe auf...muhahahha ich finds funny
ich hoffe nur, dass sich meine hostfam ma meldet! alle kennen mich schon nur ich kenn keinen.....irgendwelche leute von meiner schule kommunizieren mit mir, aber meine eigene hostfam net! aaabwarten....wie so oft in einem ATJ loool
it's cool to be an exchange student

ich hoffe ganz stark, dass es wirklich so coooooooooooooool is!!!!!!!!! was ich ja ma funny find...hab mich son bissel schlau gemacht und die hp von nem typen gekriegt, der gerade in montes claros....(lool die leute ausm chat an dem besagten nachmittag wissen, was ich mein.....das monte carlo aus brasilien) is, hat gesagt, dass man auffällt wie ne bohne im reis.alle starren einen an und jeder labert dich an, wenn du irgendwo lang rennst..er meint ihn kennt fast jeder...montes claros is 50 km von meiner stadt bocaiúva entfernt!das ding is nur, dass seine stadt 330.000 einwohner hat ..loool und meine hat 40.000! daraus schließe ich, dass man sicher da bald mehr über mich weiß, als ich selber

daaaaaanke leute!
also, hab grad ma bei afs angerufen und denen von der mail erzählt und die meinten sooo : ahh, joah aha... *loool* ich hab das gefühl, dass die davon noch gar nix wissen...
alles strange!
soo, hab aba ne news von meinem homie jardel bekommen =)
also, ehm ich komm in ne klasse mit 12!!!!!!!!!!<--wasn das?! schülern.das wird wohl bedeuten, dass ich noch mehr unter beobachtung stehe. mein ort har wohl 5 discos...aber die solln alle kacke sein....hää? und wo feiern die brasilianer? *lol* naja, er meinte, dass die alle immer entweder am wochenende durchs land cruisen ( voll geilo) oder in bars abhängen in der stadt.aaachja und es is wohl derbe scheiße heiß da
nur von november bis januar regnet es oft, sodass die meisten nach bahia fahren, das is der geile nachbarstaat mit den stränden. das bedeutet wohl, dass ich das vielleicht auch machen kann, denn in der zeit werd ich ferien haben.
ja, asonsten wurde mir die vornamen!!!! meiner lehrer mitgeteilt und welche fächer ich hab!ich hab sogar spanisch.das find ich ja mal nice! hab trotzdem irgendwie bammel, dass ich da abkacke und die mich für blöde halten...naja, abwarten!
achja und er meinte, dass "ficar" ( ficar = rummachen ohne folgen) bei ihm und seinen freunden nicht so vebreitet is...wieso nicht? what a pitty!..
uund ich hab das gefühl, dass sich ständig irgendwelche leute nach mir erkundigen. denn nun fragt NOCH ein freund, ob ich die scorpions mag...looool ehm neeee mag ich net! die sind n bissel vor meiner generation! is nur die frage,wie ich dem das sag....diese kultur muss man ja erst mal lernen, ich wills mir nicht jetzt schon verkacken...muhahha!
achja und er hat mir viel über brasilianische musik erzählt!
ja, ja soweit so gut...

danköööö morri....das is total lieb!!!!!!
ich bin so glücklich...endlich gehts los.....hoffe nur, dass sich meine hostfam meldet! =)

okeeeee also rory, nudel..hier is die mail

Hi again Claudia, I am really happy cuz you answered my e-mail in only one day, well, there´s a lot to tell you, let me see, I do not know much about your host family except for the girl named Fátine (I don't know if I wrote her name correctly), she is 16 and she used to study at my school, but now she goes to another school, this is all I know about your family. I don't have any photos of my school right now, but I'll try to get one, I do not know how is your school but mine is very little and I think you're gonna find it a bit strange at the first weeks (it is beautiful, though, colorful) because everybody knows about everything. For instance, I heard about you by my english teacher ( her name is Vanuse), she said that a new female exchange student was going to go to CEB (Centro Educacional de Bocaiúva, it means, Bocaiúva's Educational Center), then I got curious about it and asked more, then one of my classmates (a girl called Hélen) went to your future class and took your application to our class, we saw it and I copied your e-mail and said: "I think I'm gonna e-mail her, then I did, and just for the record; everybody is talking about you at school (our school has about 250 students, it's really small). Now I will tell a little more about me, I am 17 years old, I have three brothers (Thiago, 16/Danilo, 12/ João Augusto, 07) and a sister (Jéssica, 06), I can speak English and Spanish and I am an english teacher at this big language school called CCAA (Centro de Cultura Anglo-Americano, it kind of means, North and Latin America Cultural Center) after my classes and I have a lot of friends too (Leandro (he said you're pretty!), 17/Marcel 17, Jackson,17/ Daniele17/Lílian, 18/Hélen, 17/ Jefferson, 17/ Stephanie,17 and a lot more). I love american sitcoms ("Friends" rules!) and brazilian sitcoms and soap operas (I'll give you some brazilian websites that talk about our TV shows, you totally gonna love it!), but my bigger and most important passion are japanese pop music and cartoons ( do you know this pop star called "BoA"? She is awesome!!! She is very famous in South Korea, Japan, Hong Kong, China and Singapore), I JUST LOVE IT!!! Right now I have a friend by my side who is asking you this: Do you have a boyfriend? He'll be happy if you answer it, his name is Jefferson . Please, I got interested about Turkey, please send me more information and if possible, some photos. Well, I think I have to go but first I have to present you some websites:

www.heroi.com.br (It talks about TV, movies, comic books, mangas and other things, I love it.)

www.globo.com (It is the official Rede Globo website, Rede Globo is the biggest TV network of the country and the 4th biggest in the whole world, it has a lot of incredible TV shows and it also controls the brazilian movie and cartoon markets.

www.cebocaiuva.com.br (It is not a great website, but you can have some information about our school in there, although it is in portuguese language.)

Well, that's all I got today, see ya, bye, bye.

ich haaaaaab ne neeeeeueeee mail!!!!! muhahah juhuuuuuu.....bin gestern extra bis um 4 uhr wach geblieben, weil ich gewartet hab. wenn ihr wollt, stell ich sie hier rein!
soooooo geil diese mail =)